El viejo billar del café sigue atrayendo a los clientes después del trabajo.
Le vieux billard du café attire toujours les clients après le travail.
Los fines de semana, el billar del barrio suele organizar torneos amistosos.
Le week-end, le billard du quartier organise souvent des tournois amicaux.
El nuevo billar atrae a muchos jóvenes gracias al ambiente musical que tiene.
Le nouveau billard attire beaucoup de jeunes grâce à son ambiance musicale.
Trabajo a tiempo parcial en un salón de billar cerca de la estación.
Je travaille à temps partiel dans une salle de billard près de la gare.
Coloca con cuidado la bola blanca antes de empezar la partida de billar.
Il pose la bille blanche avec soin avant de commencer sa partie de billard.
Pusieron un billar en el salón para animar las noches de invierno.
Ils ont installé un billard dans le salon pour occuper les soirées d'hiver.
Compraron un billar de segunda mano para la sala de juegos del sótano.
Ils ont acheté un billard d'occasion pour la salle de jeux du sous-sol.
Con un taco de billar demasiado pesado, fallo casi todos mis tiros.
Avec une queue de billard trop lourde, je rate presque tous mes coups.
El salón de billar del centro organiza a menudo torneos para principiantes.
La salle de billard du centre-ville organise souvent des tournois pour les débutants.
Nuestro hotel tenía un pequeño salón de billar, justo al lado del bar.
Notre hôtel possédait un petit salon de billard, juste à côté du bar.
Cada mes se organiza un torneo amateur en el gran salón de billar municipal.
Un tournoi amateur est organisé chaque mois dans le grand salon de billard municipal.
Sin taco de billar, es imposible participar en el torneo de esta noche.
Sans queue de billard, impossible de participer au tournoi organisé ce soir.
Este billar es demasiado grande para que quepa en nuestro pequeño piso.
Ce billard est trop grand pour entrer dans notre petit appartement.