Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blindajes
Geflecteerde vorm van blindaje
Vertaling van "blindajes" in Frans
Este proyectil está diseñado para perforar los blindajes más gruesos de los vehículos militares.
Ce projectile est conçu pour percer les blindages les plus épais des véhicules militaires.
Han desarrollado un proyectil perforante capaz de penetrar los blindajes modernos más resistentes.
Ils ont développé un projectile perforant capable de pénétrer les blindages modernes les plus résistants.
Este diseño hace que sea imprescindible incluir nuevos blindajes de peso reducido para proteger el fuselaje y otras estructuras críticas frente a detritos emitidos a alta velocidad en caso de explosión en un motor.
Cette conception rend impératif d'inclure de nouveaux boucliers légers pour protéger le fuselage et d'autres structures critiques contre des éclats lancés à forte vitesse suite à un éclatement de moteur.
Un grupo de científicos utiliza fibras de alto rendimiento para crear blindajes balísticos de gran resistencia y peso reducido que protegen la aeronave a la vez que reducen la carga de la aeronave y el consumo de combustible asociado.
Des chercheurs utilisent des fibres haute performance pour créer des boucliers balistiques légers et hautement résistants qui permettent de protéger les avions tout en réduisant leur charge et la consommation de carburant associée.
Nuestros rayos quantum no sirven contra sus blindajes.
Nos blasters quantique sont sans effet contre leurs armures.
A nivel de extras, armamento, blindajes, turbos y una gran cantidad de añadidos que modificarán por completo nuestros vehículos.
Au niveau des extras, des armements, des armures, des turbos et beaucoup d'ajouts qui vont modifier complètement nos véhicules.
Este cable tiene hasta tres blindajes como se muestra en la siguiente tabla.
Ces câbles comportent jusqu'à trois blindages comme l'indique le tableau ci-dessous.
Para dichos blindajes se utilizaron materiales de refuerzo a base de compuestos.
Pour ces blindages, l'équipe a utilisé des matériaux de renforcement composites.
A continuación se elaboraron los materiales para los blindajes.
Elle a ensuite fabriqué les matériaux de blindage.
Para cada uno de ellos se diseñan y evalúan cuidadosamente blindajes de protección.
On s'attache actuellement à concevoir avec soin les blindages de protection pour chacun de ces modules, puis à en évaluer l'efficacité.
Debe llevarse a cabo por separado en cada fase, los otros conductores bifásicos, los blindajes metálicos en ambos extremos del cable o la cubierta metálica y la capa de blindaje.
Il doit être réalisé séparément sur chaque phase, les autres conducteurs biphasés, les blindages métalliques aux deux extrémités du câble ou la gaine métallique et la couche de blindage.
La renuncia a un arma de tan incuestionable eficacia sería algo precipitado e insensato si se tiene en cuenta el alto porcentaje de blindajes que se utilizan en las fuerzas armadas actuales.
Il serait téméraire et mal avisé de renoncer à une arme aussi incontestablement efficace que celle-là, étant donné la forte protection par blindage dont bénéficient les forces armées modernes.
Se ha venido desarrollando una metodología para evaluar el riesgo de impactos de desechos y para diseñar y ensayar blindajes apropiados.
La méthodologie à appliquer à l'évaluation des risques de dommages dus aux impacts de débris ainsi qu'à la conception et aux essais du blindage a été mise au point.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blindajes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 35 ms.
