Vertaling van "blindages" in Spaans
Ce projectile est conçu pour percer les blindages les plus épais des véhicules militaires.
Este proyectil está diseñado para perforar los blindajes más gruesos de los vehículos militares.
Ils ont développé un projectile perforant capable de pénétrer les blindages modernes les plus résistants.
Han desarrollado un proyectil perforante capaz de penetrar los blindajes modernos más resistentes.
Refonte de la gestion des blindages.
Beaucoup parmi nous ont un cœur empli d'anxiétés, de peurs, d'aversions, de chagrins et de toutes sortes de blindages défensifs.
Muchos tenemos corazones llenos de ansiedad, temor, aversión, tristeza, y un sinnúmero de armaduras psicológicas.
Ces câbles comportent jusqu'à trois blindages comme l'indique le tableau ci-dessous.
Este cable tiene hasta tres blindajes como se muestra en la siguiente tabla.
Certaines forces militaires préfèrent utiliser des blindages réactifs en raison de leur légèreté.
Algunas fuerzas militares prefieren usar blindaje reactivo debido a su naturaleza ligera.
Pour ces blindages, l'équipe a utilisé des matériaux de renforcement composites.
Para dichos blindajes se utilizaron materiales de refuerzo a base de compuestos.
Les ingénieurs développent des versions améliorées de blindages réactifs pour les véhicules militaires.
Los ingenieros están desarrollando versiones mejoradas de blindaje reactivo para vehículos militares.
Plusieurs conceptions de divers configurations, armements et blindages ont été ébauchées.
Varios diseños que diferían en configuración, armamento y blindaje fueron dibujados.
Il est devenu le nom générique pour les blindages « céramiques ».
Se convirtió en el nombre genérico para los blindajes cerámicos.
Les chars modernes utilisent des blindages réactifs pour une protection renforcée sur le champ de bataille.
Los tanques modernos utilizan blindaje reactivo para una protección mejorada en el campo de batalla.
Les blindages réactifs aident à assurer la sécurité des soldats en minimisant les impacts directs.
El blindaje reactivo ayuda a garantizar la seguridad de los soldados al minimizar los impactos directos.
L'industrie de défense est essentielle pour fournir aux troupes l'équipement et les blindages nécessaires.
La industria de defensa es esencial para proporcionar al ejército el equipo y armadura necesarios.