Una bota de goma agujereada ya no protege de los charcos profundos.
Une botte en caoutchouc trouée ne protège plus vraiment des flaques profondes.
Cada bota alta debe quedar bien ajustada para evitar que entre la nieve.
Chaque botte montante doit être bien serrée pour éviter que la neige entre.
Siempre guardo cada bota con ruedas en su bolsa después de la sesión.
Je range toujours chaque chaussure à roulettes dans son sac après la séance.
Su bota forrada estaba empapada después de quedarse demasiado tiempo dentro del charco helado.
Sa chaussure fourrée était trempée après être resté trop longtemps dans la flaque gelée.
Perdió una bota alta en el barro al cruzar el campo encharcado.
Il a perdu une botte haute dans la boue en traversant le champ détrempé.
Esta bota de montaña es demasiado pesada para un simple paseo por el bosque.
Cette chaussure de montagne est trop lourde pour une simple promenade en forêt.
Su bota izquierda se quedó atascada en la nieve profunda al borde del camino.
Sa botte gauche est restée coincée dans la neige profonde au bord du chemin.
Cada bota de esquí tiene que ajustarse exactamente a la forma de tu pie.
Chaque chaussure de ski doit être ajustée exactement à la forme de ton pied.
Se calzó una bota de goma antes de caminar por el barro del campo.
Il a enfilé une botte en caoutchouc avant de marcher dans la boue du champ.
Ella eligió una bota de montaña ligera para cruzar el parque nacional en verano.
Elle a choisi une chaussure de marche légère pour traverser le parc national en été.
Cada pisotón de su bota dejaba una marca en el camino embarrado.
Chaque pas de sa botte laissait une marque sur le chemin boueux.
Esta bota con ruedas me queda demasiado grande, se me mueve cuando giro rápido.
Cette chaussure à roulettes est trop grande, elle glisse quand je tourne vite.
La jinete se acomoda bien cada bota alta antes de montar a su caballo nervioso.
La cavalière ajuste chaque botte haute avant de monter sur son cheval nerveux.