Vertaling van "bouquets" in Frans
Enviamos los bouquets en agua con el fin de garantizar la calidad.
Nous envoyons des bouquets dans de l'eau afin de garantir la qualité.
Solo queremos enviar bouquets de flores frescas, por lo que no es posible recibir pedidos de última hora.
Nous voulons seulement envoyer des bouquets frais, et donc il n'est pas possible de faire de commandes de dernière minute.
La experiencia demuestra que los floristas encargan bouquets cuando están ocupados con otras tareas para tener más tiempo en sus manos.
L'expérience montre que les fleuristes commandent des bouquets quand ils sont occupés à d'autres tâches afin qu'ils aient plus de temps pour eux.
Voy a por los bouquets.
Je vais aller chercher les bouquets.
Cuantos bouquets van a lanzar?
Combien de bouquets ils envoient?
Otro floricultor sanremes, el señor Brea, creó una graciosa variedad "miniatura" con flores de apenas 3-4 cm, muy adecuada para bouquets de restaurantes, donde las corolas no deben quitar la vista de los comensales.
Un autre fleuriste de Sanremo, M. Brea, a créé une belle variété miniature avec des fleurs de seulement 3-4 cm, parfaite pour les bouquets des restaurants, où les corolles ne doivent pas masquer les convives les uns des autres.
Para Piaget, cada joya es un símbolo de amor cuya inspiración se interpreta en mil y un bouquets de luz dedicados a la belleza femenina.
Pour Piaget, chaque bijou est un symbole d'amour qui se traduit par mille et un bouquets de lumière dédiés à la beauté féminine.
¿Hacen bouquets personalizados?
Faites-vous des bouquets sur mesure ?
La decoración estuvo enmarcada por finos bouquets de pequeñas flores blancas y azul, y el Nombre de Emiliano lució en diferentes puntos del lugar.
La décoration était encadrée de fins bouquets de petites fleurs blanches et bleues, et le nom d'Emiliano se portait à différents endroits de la place.
Este sistema multiplexa, en tiempo real, diversos servicios como DVB, IP y DVD y genera bouquets DVB o IP.
Il multiplexe en temps réel des services aussi variés que les DVB, IP et DVD, et génère des bouquets DVB ou IP.
Esas rosas que usted compra para el Día de San Valentín fueron probablemente cultivadas en un país de bosque lluvioso. Y muchos de los helechos que acompañan esos bouquets de flores, crecen en Costa Rica y Guatemala.
Ces roses que vous avez achetées pour la Saint Valentin ont probablement été cultivées dans un pays de forêts tropicales, et la plupart des fougères qui enveloppent les bouquets de fleurs sont cultivées au Costa Rica et au Guatemala.
Los Mejores Arreglos Florales para toda ocasión. ¡compra Online Aquí con Delivery Lima Y Callao! rosas, rosas en caja, arreglos florales, bouquets, coronas, lágrimas, Venta de material para la elaborecion de bisutería, también dictamos cursos gratis...
Meilleures compositions florales pour toutes les occasions. Les achats en ligne ici avec Lima et Callao livraison! roses, roses dans une boîte, arrangements floraux, bouquets,...
Busque las fotos de estos maravillosos bouquets en Facebook o en Pinterest.
Recherchez les photos de ces magnifiques bouquets sur Facebook ou Pinterest.