Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bruta
Geflecteerde vorm van bruto
Vertaling van "bruta" in Frans
Calcular la utilidad bruta ayuda a las empresas a evaluar su salud financiera.
Le calcul de la marge brute aide les entreprises à évaluer leur santé financière.
Una caída en la utilidad bruta podría señalar problemas subyacentes en el negocio.
Une baisse de la marge brute pourrait signaler des problèmes sous-jacents dans l'entreprise.
Aún piensa que la vida es asquerosa, bruta, y larga.
Il pense déjà que la vie est pénible, brutale et longue.
El niño se comportó de manera bruta, interrumpiendo la clase con ruidos fuertes.
L'enfant se comportait de façon grossière, perturbant la classe avec des bruits forts.
La utilidad bruta puede fluctuar según los cambios en los costos de producción.
Le bénéfice brut peut fluctuer en fonction des changements dans les coûts de production.
Los agentes inmobiliarios suelen analizar la utilidad bruta en sus transacciones.
Les agents immobiliers analysent souvent la marge brute dans leurs transactions.
En este informe se indica por separado la producción bruta de cada mina.
Dans ce rapport, la production brute de chaque mine est indiquée séparément.
Los dueños de negocios deberían centrarse en incrementar su utilidad bruta de manera constante.
Les chefs d'entreprise devraient se concentrer sur l'augmentation constante de leur bénéfice brut.
Ella aprendió que la utilidad bruta es crucial para evaluar estrategias de precios.
Elle a appris que la marge brute est cruciale pour évaluer les stratégies de tarification.
Después de revisar los gastos, el gerente notó un aumento en la utilidad bruta.
Après avoir examiné les dépenses, le directeur a constaté une augmentation du bénéfice brut.
El contable recalculó la cantidad bruta para corregir un error de registro.
Le comptable a recalculé la somme brute afin de corriger une erreur de saisie.
Sus esfuerzos de disección de datos transformaron la información bruta en estrategias accionables.
Ses efforts de décortication ont transformé les données brutes en stratégies exploitables.
El debate sobre la felicidad nacional bruta destaca la necesidad de nuevos marcos económicos.
Le débat autour du bonheur national brut souligne le besoin de nouveaux cadres économiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bruta bevatten
prima bruta nf.
prime brute
"Sa prime brute de fin d'année s'élève à mille euros."
! bestia bruta nf.
! brute épaisse
"Cette brute épaisse a encore cassé la fenêtre en colère."
fuerza bruta nf.
force brute
"Il a ouvert la porte par force brute, sans chercher la clé."
force à l'état brut
"La tempête a montré toute sa force à l'état brut."
remuneración anual bruta nm.
salaire annuel brut
"Son salaire annuel brut est de 45 000 euros."
felicidad interna bruta nm.
bonheur intérieur brut
"Le Bhoutan utilise le bonheur intérieur brut pour évaluer son développement."
cifra bruta nm.
chiffre brut
"Le chiffre brut de l'entreprise était de deux millions d'euros."
diferencia bruta nm.
écart brut
"L'écart brut entre le budget et les dépenses réelles est de 10 000 euros."
inversión bruta nm.
investissement brut
"L'investissement brut de l'entreprise a augmenté de 15% cette année."
producción bruta nf.
production brute
"La production brute du secteur énergétique a fortement augmenté cette année."
superficie bruta nf.
surface brute
"La surface brute de l'appartement est de 85 mètres carrés."
tasa bruta nm.
taux brut
"Le taux brut de ce placement est de 3% par an."
tasa nominal anual bruta nm.
taux nominal annuel brut
"Le taux nominal annuel brut de ce prêt immobilier est de 2,5 %."
deuda bruta nf.
dette brute
"La dette brute de la France représente environ 115% du PIB."
agua bruta nf.
eau brute
"L'eau brute de la rivière nécessite une filtration avant distribution."
remuneración bruta nf.
rémunération brute
"Sa rémunération brute mensuelle est de 3000 euros."
savia bruta nf.
sève brute
"La sève brute monte des racines vers les feuilles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bruta in het Spaans
Suggesties
renta nacional bruta
3670
deuda bruta
1270
producción bruta
1040
inversión bruta
790
fuerza bruta
+10k
tasa bruta
8050
Resultaten: 2877. Exact: 2877. Verstreken tijd: 52 ms.
