Un buffer circular comienza vacío y con un tamaño predefinido.
Un buffer circulaire est vide au départ et a une longueur prédéterminée.
Tenga en cuenta que esto no elimina el buffer caché para consultas.
Notez que cela ne va pas libérer le buffer de requête.
El número de bucles ejecutados se visualiza en el buffer de seguimiento.
Aquí el buffer también sirve para neutralizar la base.
Ahora es posible usar múltiples filtros del buffer de seguimiento.
L'utilisation de plusieurs filtres de mémoire tampon est maintenant possible.
El buffer se amplía hasta el valor máximo configurado.
La mémoire tampon développe jusqu'à la valeur maximale configurée.
Todo el personal, prepárese para el transporte al buffer de patrones.
Que tout le personnel se prépare à entrer dans la mémoire tampon.
Esto significa que el buffer puede saturarse.
Cela signifie que le buffer peut être saturé.
Estoy trabajando en las configuraciones del buffer.
Je travaille sur les configurations de mémoire tampon.
Este buffer no se libera entre consultas.
Ce buffer n'est pas libéré entre deux requêtes.
El tamaño del buffer persistente usado para parsear y ejecutar consultas.
La taille du buffer persistant utilisé pour l'analyse des requêtes et leur exécution.
Es posible hacer la instalación a través del «frame buffer» o de la consola serie.
L'installation est possible en utilisant le frame buffer ou la console série.
La latencia es su enemigo y el tamaño del buffer, su amigo.
La latence est votre ennemi, la taille du buffer, votre ami.