Nuestros hijos podrían ser enviados a orfanatos y nuestras mujeres a burdeles.
Nos enfants devront aller à l'orphelinat, et nos femmes aux bordels.
Todos acordamos que las naves tienen prioridad sobre los burdeles.
Il va de soi que les navires priment sur les bordels.
El diseño interior del edificio siguió la lógica de los burdeles.
L'aménagement intérieur du bâtiment a suivi la logique des maisons closes.
No volverán a esconderse en nuestros burdeles.
No les gustan los burdeles, debido a su imagen.
Ils ne vont pas au bordel à cause de l'image de marque.
Luego fuimos a los burdeles del pueblo de al lado.
Ensuite, on allait au bordel dans la ville la plus proche.
Los burdeles son una inversión mucho mejor que los barcos, he descubierto.
Les bordels sont de bien meilleurs investissements que les bateaux.
En los burdeles viven prostitutas que antes fueron magníficas esposas.
Dans les bordels vivent des prostituées qui ont été auparavant des épouses parfaites.
El tiempo en esos burdeles me costó mi alma.
Le temps passé dans ces bordels m'a coûté mon âme.
Cinco años, trabajé en uno de sus burdeles.
Cinq ans, j'ai travaillé dans un de ses bordels.
Sigo sin creer que los bares de karaoke sirvan como tapaderas para burdeles.
J'hallucine que des bars à karaoké planquent des bordels.
Dice que hay dinero suficiente en nuestros burdeles.
Il dit qu'il y a assez d'argent dans nos bordels.
Mandad hombres a todas las tabernas y los burdeles de la villa.
Envoyez des hommes dans les tavernes et les bordels.