Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cada subprograma
Vertaling van "cada subprograma" in Frans
chaque sous-programme
chacun des sous-programmes
différents sous-programmes
divers sous-programmes
par sous-programme
En el apartado dedicado a cada subprograma se proporcionan más detalles.
Des renseignements plus détaillés sont fournis dans les sections consacrées à chaque sous-programme.
La intensidad máxima de la ayuda no puede superar, para cada subprograma
L'intensité de l'aide, pour chaque sous-programme, ne doit pas dépasser
Varias delegaciones estimaron que había que fijar prioridades dentro de cada subprograma.
Certaines délégations ont considéré que des priorités devaient être fixées pour chacun des sous-programmes.
Podrían mejorarse las descripciones correspondientes a cada subprograma a fin de asegurarse de que se ajusten a un programa pragmático y viable para el bienio.
On pourrait améliorer le texte explicatif de chacun des sous-programmes pour faire en sorte que ceux-ci correspondent davantage à un programme réaliste pour l'exercice biennal.
El principio básico es que cada subprograma tiene una duración y magnitud mínimas.
Chaque sous-programme a une durée et une taille minimums.
El desarrollo de la capacidad nacional se abordará en el marco de cada subprograma.
Chaque sous-programme viserait à renforcer les capacités nationales.
Los resultados del debate sobre cada subprograma se podrían estructurar guiándose por estos criterios.
Les conclusions de l'examen de chaque sous-programme pourraient être structurées selon ce plan.
Además, en cada subprograma se diseñó un grupo de indicadores clave que reflejase sus repercusiones específicas.
De plus, pour chaque sous-programme, un ensemble d'indicateurs a été élaboré pour déterminer son impact spécifique.
En el cuadro que figura más adelante se muestra un desglose por temas de cada subprograma y por regiones.
Le tableau ci-après montre la ventilation par thème pour chaque sous-programme ainsi que par région.
Podemos identificar los resultados concretos que cada subprograma prevé alcanzar con los recursos que se le asignen.
Nous pouvons identifier les résultats concrets que chaque sous-programme prévoit d'atteindre avec les ressources qui lui sont affectées.
Los apartados identificados con letras en cada subprograma remiten a los logros previstos correspondientes de los cuadros del presupuesto.
Après le titre de chaque sous-programme, les alinéas introduits par des lettres renvoient aux réalisations escomptées qui figurent dans les tableaux correspondants au budget-programme.
Se expresó satisfacción con los objetivos, los logros previstos, los indicadores de progreso y las estrategias de cada subprograma.
Les objectifs, réalisations escomptées, indicateurs de succès et stratégies de chaque sous-programme ont été jugés satisfaisants.
El propósito será determinar en cada subprograma
Il s'agira de déterminer, pour chaque sous-programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cada subprograma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 52 ms.
