Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calibrar
Vertaling van "calibrar" in Frans
Vervoegen
Para garantizar la precisión, el técnico deberá calibrar el equipo regularmente.
Pour garantir la précision, le technicien devra calibrer régulièrement l'équipement.
Antes del análisis, es vital calibrar el espectrómetro a cero para garantizar la precisión.
Avant l'analyse, il est essentiel de calibrer le spectromètre pour garantir la précision.
Permiten calibrar y calificar los instrumentos de medida e influyen directamente...
Ils permettent d'étalonner et de qualifier les instruments de mesure et...
Se requiere un sistema de medición para calibrar un robot.
Un système de mesure est nécessaire pour étalonner un robot.
Su falta de conciencia sobre las posibles consecuencias le impidió calibrar la gravedad de la situación.
Sa méconnaissance des conséquences possibles l'a empêché de mesurer la gravité de la situation.
Podríamos hacer más con la utilización de indicadores, porque tenemos que calibrar.
Nous pourrions faire plus en utilisant des indicateurs parce que nous devons mesurer.
Después de calibrar el sonar de profundidad, registramos lecturas precisas del lago.
Après avoir étalonné le sondeur, nous avons enregistré des mesures précises du lac.
Los ingenieros añadieron ruido blanco para poder calibrar el sistema de audio con precisión.
Les ingénieurs ont ajouté du bruit blanc afin de calibrer précisément le système audio.
Antes del partido, la estación emitió un patrón de prueba para calibrar su equipo.
Avant le match, la chaîne a diffusé une mire pour calibrer leur équipement.
Un medidor de torque es esencial para calibrar nuestro nuevo motor eléctrico.
Un dynamomètre est essentiel pour calibrer notre nouveau moteur électrique.
Asegúrate de calibrar la brújula a cero para encontrar el norte verdadero.
Assurez-vous de calibrer la boussole pour trouver le vrai nord.
Los ingenieros deben calibrar el cojinete de aire regularmente para asegurar una operación óptima.
Les ingénieurs doivent calibrer régulièrement le palier à air pour assurer un fonctionnement optimal.
Y este cultivo es un ejemplo perfecto para calibrar su verdadero potencial.
Et cette culture est un exemple parfait pour calibrer son véritable potentiel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die calibrar bevatten
Synoniemen voor calibrar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1847. Exact: 1847. Verstreken tijd: 44 ms.
