Montsonís será el campo base durante vuestra estancia.
El campo base se ha convertido en una ciudad fantasma.
Hay varias razones técnicas por las cuales es necesario restringir el campo base a R y C en la definición.
Il existe diverses raisons techniques pour lesquelles il est nécessaire de limiter le champ de base à la recherche et au développement dans la définition.
El campo base debe tener una estructura adicional, como un automorfismo distinguido.
Le champ de base doit avoir une structure supplémentaire, telle qu'un automorphisme distingué.
Ese debe ser el lugar desde donde llamamos al campo base.
Ça doit être l'endroit d'où on a appelé le camp de base.
Usted necesita obtener los soldados y devolverlos al campo base médica.
Vous avez besoin de soldats et de les retourner au camp de base médicale.
Todos deben dejar el campo base.
Tout le monde quitte le camp de base.
Nos llevaron a nuestro campo base.
Ils nous ont emmenés dans notre camp de base.
Nosotros bajamos hacia al campo base.
Nous sommes redescendus vers le camp de base.
Felicitaciones desde el campo base por llegar a la cumbre!
Félicitations au Camp de base. d'avoir atteint le sommet!
Los escaladores suelen pasar un par de semanas en el campo base, aclimatándose a la altitud.
Les grimpeurs passent en général deux semaines au camp de base afin de s'acclimater à l'altitude.
De hecho, tan solo dispusieron de un sherpa que se encargó de cocinar en el campo base.
En fait, ils n'avaient qu'un sherpa qui était responsable de la cuisine dans le camp de base.
Una imagen de un verdadero campo base, nuestra ubicación estratégica le permite llegar en ningún momento el mejor para explorar.
A l'image d'un vrai camp de base, notre situation géographique stratégique vous permettra d'atteindre en très peu de temps les meilleurs sites à explorer.