Y con el hombre que vino a arreglar la canilla que goteaba.
Puis avec l'homme venu réparer mon robinet qui fuyait.
Evite beber agua de la canilla y protéjase de los mosquitos.
Évitez de boire l'eau du robinet et protégez-vous des moustiques.
El hilo ya preparado en canilla te hará ahorrar tiempo con la máquina de coser.
Le fil déjà prêt en canette te fera gagner du temps sur ta machine à coudre.
Para los dobladillos invisibles, se recomienda tener hilo fino en canilla a juego.
Pour les ourlets invisibles, il est conseillé d'avoir du fil fin en canette assorti.
Ponte una falda larga hasta la canilla o el tobillo.
Portez une jupe longue qui descend jusqu'au tibia ou à la cheville.
Pero para algún niño, esta es una canilla.
Mais pour un enfant, c'est un tibia.
Retirar la canilla vacía e introducir la nueva en el sentido correcto.
Retirez la canette vide et insérez la nouvelle dans le bon sens.
Para enfriar la sartén, llénela con agua fría de la canilla.
Vous pouvez refroidir la cuve en la remplissant d'eau froide du robinet.
La máquina se parará automáticamente cuando la canilla esté llena.
La machine s'arrête automatiquement lorsque la canette est pleine.
Y en el restaurante, había agua en la canilla.
Rien qu'au restaurant, il y avait de l'eau du robinet.
He comprado hilo blanco en canilla especialmente para arreglar las camisas de trabajo.
J'ai acheté du fil blanc en canette spécialement pour réparer les chemises de travail.
Esta afeitadora se puede lavar fácilmente bajo la canilla.
Ce rasoir étanche peut être facilement rincé sous le robinet.
Abren la canilla y dejan que todo eso se desparrame dentro de país.
Ouvre le robinet et laisse tout couler le pays.