Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robinetnm
View images
Vertaling van "robinet" in Spaans
Definitie
View images
Pensez à fermer le robinet pour économiser l'eau pendant le shampoing.
Acuérdense de cerrar el grifo para ahorrar agua mientras se ponen champú.
Il tourne doucement le robinet pour faire couler un filet d'eau tiède.
Gira suavemente el grifo para que salga un chorrito de agua tibia.
Si vous entendez des bruits étranges, le robinet flotteur est peut-être défectueux.
Si escuchas ruidos extraños, la válvula de flotador podría estar fallando.
Un robinet à flotteur bien entretenu garantit des toilettes silencieuses et efficaces.
Una válvula de flotador bien mantenida asegura un inodoro silencioso y eficiente.
Tu peux fermer le robinet du jardin, il fait assez froid maintenant.
Puedes cerrar el grifo del jardín, ya hace bastante frío ahora.
Le robinet est resté sans eau toute la matinée après la coupure générale.
El grifo estuvo seco toda la mañana después del corte general de agua.
Le plombier visse une nouvelle buse au bout du robinet qui goutte.
El fontanero enrosca una boquilla nueva en la punta del grifo que gotea.
Le seau déborde parce que tu as laissé le robinet ouvert trop longtemps.
El cubo se está desbordando porque dejaste el grifo abierto demasiado tiempo.
Il a oublié de fermer le robinet et la cuisine était inondée.
Se olvidó de cerrar el grifo y la cocina terminó inundada.
Le robinet d'eau du jardin est pratique pour arroser les fleurs en été.
El grifo del jardín viene muy bien para regar las flores en verano.
Elle tourna doucement la manette pour ouvrir le robinet et laisser couler l'eau.
Giró suavemente la palanca para abrir el grifo y dejar correr el agua.
Le plombier a nettoyé la rouille autour du robinet avec une petite éponge abrasive.
El fontanero limpió el óxido alrededor del grifo con un pequeño estropajo.
Ferme le robinet de la douche, tu as déjà utilisé assez d'eau.
Cierra el grifo de la ducha, ya has usado suficiente agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of robinet
grifo
válvula
llave de paso
Uitdrukkingen met robinet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fermer le robinet v.
cerrar el grifo
"N'oublie pas de fermer le robinet après t'être lavé les mains."
eau du robinet n.
agua del grifo
"Je préfère boire l'eau du robinet plutôt que l'eau en bouteille."
au robinet adv.
del grifo
"Je préfère boire au robinet plutôt qu'en bouteille."
robinet d'eau n.
grifo
"Elle a ouvert le robinet d'eau pour remplir la casserole."
robinet d'eau chaude n.
grifo de agua caliente
"Le robinet d'eau chaude de la cuisine ne fonctionne plus."
robinet d'eau froide n.
grifo de agua fría
"Le robinet d'eau froide de la cuisine ne ferme plus correctement."
muni d'un robinet adj.
provisto de un grifo
"Ce bidon muni d'un robinet facilite le service de l'eau."
robinet d'arrivée n.
llave de paso · válvula de entrada
"Il faut fermer le robinet d'arrivée avant de réparer la fuite."
robinet d'alimentation n.
llave de paso · grifo de entrada
"Il faut fermer le robinet d'alimentation avant de réparer la chaudière."
robinet à flotteur n.
válvula de flotador
"Le robinet à flotteur de la chasse d'eau ne fonctionne plus correctement."
robinet à soupape n.
grifo de válvula · llave de válvula
"Le robinet à soupape de la canalisation principale a été remplacé."
robinet à vanne n.
llave de válvula · grifo de válvula
"Il faut fermer le robinet à vanne avant de réparer la fuite."
robinet d'air n.
purga de aire · válvula de purga de aire
"L'installateur a ouvert le robinet d'air pour purger la tuyauterie."
robinet d'arrêt n.
llave de paso
"Il faut fermer le robinet d'arrêt avant de réparer la fuite."
robinet d'essence n.
llave de gasolina
"Il faut ouvrir le robinet d'essence avant de démarrer la moto."
robinet d'isolement n.
llave de paso
"Il faut fermer le robinet d'isolement avant de réparer la fuite."
robinet de coupure n.
llave de corte
"Il faut fermer le robinet de coupure avant de réparer la fuite."
robinet de frein n.
válvula de freno
"Le mécanicien a remplacé le robinet de frein défaillant de la voiture."
robinet de régulation n.
válvula de regulación
"L'ingénieur ajuste le robinet de régulation pour stabiliser la pression."
robinet de vidange n.
llave de vaciado · grifo de vaciado
"Il faut ouvrir le robinet de vidange pour vider complètement le radiateur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor robinet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4971. Exact: 4971. Verstreken tijd: 39 ms.
