El geólogo descubrió una capa intermedia de cenizas entre dos estratos de caliza.
Se añade una capa intermedia de aislante entre el muro exterior y el revestimiento interior.
Los ingenieros diseñaron la capa intermedia para soportar fluctuaciones extremas de temperatura.
Les ingénieurs ont conçu l'intercalaire pour résister aux fluctuations extrêmes de température.
Cada ventana usaba una capa intermedia duradera para aumentar su resistencia global.
Chaque fenêtre utilisait une intercalaire durable pour améliorer sa résistance globale.
Ella notó que la capa intermedia entre los paneles de vidrio era bastante gruesa.
Elle a remarqué que l'intercalaire entre les vitres était assez épais.
Cada capa intermedia juega un papel clave en la seguridad total de la ventana.
Chaque intercalaire joue un rôle clé dans la sécurité globale de la fenêtre.
En su diseño, la capa intermedia fue crucial para la estabilidad general.
Dans leur conception, la couche intermédiaire était cruciale pour la stabilité globale.
En este sándwich, la lechuga forma una capa intermedia entre el queso y el jamón.
Dans ce sandwich, la salade forme une couche intermédiaire entre le fromage et le jambon.
Durante el ensamblaje, asegúrese de que la capa intermedia esté colocada correctamente entre las capas.
Lors de l'assemblage, assurez-vous que l'intercalaire est correctement positionné entre les couches.
Perfecto como capa intermedia para varias actividades al aire libre.
Parfait comme couche intermédiaire pour diverses activités de plein air.
En este motor, la capa intermedia conecta el pistón con el cigüeñal.
Dans ce moteur, la couche intermédiaire assure la liaison entre le piston et le vilebrequin.
Bajo tal capa intermedia no se forma mucho tiempo la película.
Sous une telle couche intermédiaire ne se forme pas longtemps la pellicule.
Instalar una capa intermedia puede mejorar el atractivo estético del vidrio.
L'installation d'une intercalaire peut améliorer l'attrait esthétique du verre.