Preferiblemente, capture los anfibios a mano.
Préférablement, capturez les amphibiens à la main.
Sólo capture a ese monstruo antes de que reaparezca en TV.
Capturez ce monstre avant qu'on le revoit à la télé.
Para la parodia, haré una imitación que capture la esencia del personaje.
Pour le sketch, je vais faire une imitation qui capte l'essence du personnage.
Toda buena producción comienza con una escritura de guiones efectiva que capture el interés del público.
Toute bonne production commence par une écriture de scénarios efficace qui capte l'intérêt du public.
Para incrementar su tiempo de juego, capture los íconos amarillos.
Pour augmenter votre temps de jeu, capturer les icônes jaunes.
Esto asegura que usted capture la toma perfecta cada vez.
Cela vous assure de capturer la prise parfaite à chaque fois.
Cuando se capture accidentalmente, no deberá dañarse a estas especies.
Lorsque ces espèces sont accidentellement capturées, elles ne doivent pas être blessées.
Espero conseguir un libro que capture mi atención rápidamente.
J'espère trouver un livre qui capte rapidement mon attention.
Quien capture nuestro unicornio, ganará el tesoro.
Celui qui capturera notre licorne gagnera son trésor.
El clan que lo capture, será recompensado.
Le temps qui le capturera, sera recompense.
Cada vez que suena el teléfono, espero que el contestador automático capture la llamada.
Chaque fois que quelqu'un appelle, j'espère que le répondeur capte l'appel.
Compartió sus ideas sobre cómo crear una presentación comercial memorable que capture la atención de inmediato.
Elle a partagé ses réflexions sur l'élaboration d'un discours commercial mémorable qui capte immédiatement l'attention.
Mi concubina insiste en que seas tú quien capture su belleza.
Ma maitresse a insisté pour que vous soyez le premier a capturer sa beauté.