Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
certificar que
NEW
certifier que attester que
Esta asociación se encarga de certificar que las donaciones se utilizan correctamente.
Cette association est chargée de certifier que les dons sont utilisés correctement.
El médico va a certificar que mi estado de salud me permite reincorporarme al trabajo.
Le médecin va certifier que mon état de santé me permet de reprendre le travail.
Puedo certificar que estuve en la reunión del lunes por la mañana.
Je peux attester que j'étais présent à la réunion de lundi matin.
Imagínense, tengo que ir a la comisaría a certificar que uno de mis lienzos es auténtico.
Imaginez un peu, je dois me rendre au commissariat pour attester que l'une de mes peintures est une vraie.
Los autores deben certificar que sus manuscritos son originales y propios.
Les auteurs doivent certifier que leur manuscrit représente leur œuvre originale.
La universidad debe certificar que el estudiante ha alcanzado un cierto nivel.
L'université doit certifier que l'étudiant a atteint un certain niveau.
Nuestro único propósito es certificar que nuestros miembros cumplen con nuestros requisitos.
Notre seule mission est de certifier que lesdits membres respectent nos standards.
El laboratorio va a certificar que el agua del grifo es potable y no supone ningún riesgo.
Le laboratoire va certifier que l'eau du robinet est potable et sans danger.
Conseguí todos los trofeos para certificar que sos el piloto más calificado.
Débloquer toutes les réalisations de certifier que vous êtes le pilote le plus qualifié.
Antes de la salida, un mecánico cualificado tiene que certificar que el autobús está en buenas condiciones.
Avant le départ, un mécanicien qualifié doit certifier que le bus est en bon état.
Debes además certificar que no padeces de problemas mentales o de adicciones.
Il doit en outre certifier que vous n'êtes pas atteint de problèmes mentaux ou d'addictions.
El productor original tendrá que certificar que el material es conforme a la legislación comunitaria.
Le producteur initial devra certifier que le matériau utilisé est conforme à la législation communautaire.
Aquellos que le conocían pudieron certificar que ese voto era observado con la mayor exactitud.
Ceux qui vécurent avec lui purent certifier que ce vœu fut observé avec la plus grande exactitude.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor certificar que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

certificar que todas 1
certificar que los productos 1
tienen que certificar 1
certificar que dichos 1
tengo que certificar 1

Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 65 ms.