El fisioterapeuta me recomendó una almohada cervical firme para corregir mi postura.
Le kinésithérapeute m'a conseillé un coussin cervical ferme pour corriger ma posture.
La mucosa cervical sigue un patrón predecible durante todo el ciclo menstrual.
Le mucus cervical suit un schéma prévisible tout au long du cycle menstruel.
El cirujano protegió cuidadosamente el atlas durante la intervención en la columna cervical.
Le chirurgien a soigneusement protégé l'atlas pendant l'intervention sur la colonne cervicale.
La recuperación de la zona cervical a menudo requiere ejercicios específicos de fisioterapia.
La guérison de la zone cervicale nécessite souvent des exercices spécifiques de kinésithérapie.
Se obtiene a partir de los músculos de la región cervical superior.
Elle est obtenue à partir des muscles de la région cervicale supérieure.
Su cabeza fue seccionada entre la primera y... segunda vértebra cervical.
La tête a été coupée entre la première et la seconde vertèbre cervicale.
Hemos decidido que ella se unirá a la prueba de mi tapón cervical.
Nous avons décidé qu'elle se joindrait à mon essais du chapeau cervical.
Es posible que la distonía cervical empeore después de haber recibido la inyección.
Il est également possible que la dystonie cervicale s'aggrave après l'injection.
Este modelo de cráneo está montado de manera flexible en una columna cervical.
Ce modèle de crâne est monté de manière flexible sur une colonne cervicale.
Me levanto un día y otra vez un brutal bloqueo cervical.
Un jour, au réveil j'ai resenti un brutal blocage cervical.
La médula espinal está engrosada en la región cervical y lumbar.
La moelle épinière est épaissie dans la région cervicale et lombaire.
Se excreta por glándulas localizadas a lo largo del canal cervical.
Il est excrété par les glandes situées le long du canal cervical.
La parte trasera del cráneo está totalmente desconectado de la primera vértebra cervical.
La base de son crâne est complètement déconnectée de sa première vertèbre cervicale.