Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cesad
Geflecteerde vorm van cesar
Vertaling van "cesad" in Frans
cessez
Líderes religiosos, cesad vuestra crítica de otras religiones, porque no conocéis las alturas de
Dirigeants religieux, cessez de critiquer les autres religions, parce que vous ne connaissez pas le degré
Y bien prosiguió Milady tras un momento de silencio, cesad desde hoy de hablar de imposibilidades.
Eh bien, reprit Milady après un moment de silence, cessez dès aujourd'hui de parler d'impossibilités.
123 Mirad que os aaméis los unos a los otros; cesad de ser bcodiciosos; aprended a compartir unos con otros como el evangelio lo requiere.
123 Veillez à vous aaimer les uns les autres; cessez de bconvoiter; apprenez à donner les uns aux autres comme l'Évangile l'exige.
¡Vosotros que matáis, cesad de matar!
Vous qui tuez, cessez de tuer.
Cesad de contentaros con la cantidad de años pasados "en la fe".
Cessez de vous contenter du nombre d'années passées "dans la foi".
24 Cesad la aebriedad; y tiendan vuestras palabras a bedificaros unos a otros.
24 Cessez al'ivrognerie; que vos paroles tendent à vous bédifier les uns les autres.
Cesad vuestro juicio o dictamen sobre los demás, porque estas cosas son para Mí y cómo os podéis dignar a juzgar lo que es injuzgable para vos?
Cessez de juger ou de porter un jugement sur les autres, car ces choses sont pour Moi et comment pouvez-vous daigner juger ce qui n'est pas jugeable par vous ?
Cesad toda actividad desafi... Eso es, somos libres.
Cessez vos... Voilà, on peut rentrer.
"Cesad de contender unos con otros; cesad de hablar mal el uno contra el otro... tiendan vuestras palabras a edificaros unos a otros".
Cessez de vous quereller les uns avec les autres, cessez de dire du mal les uns des autres... Que vos paroles tendent à vous édifier les uns les autres.
Reconoced las aspiraciones democráticas de vuestro pueblo, cesad toda represión política y permitid a las fuerzas de la oposición participar plena y libremente en un nuevo proceso constitucional.
Reconnaissez les aspirations démocratiques de votre peuple, mettez un terme à la répression politique et permettez aux forces d'opposition de s'engager pleinement et librement dans un nouveau processus constitutionnel.
¡Ah, cesad vuestra alegría!
Que cessent les réjouissances!
Cesad de hacer el mal, aprender a obrar bien (Isaías: 16).
Apprenez à faire le bien (Isaïe 16).
¿Qué le pasa al rey? - ¡Cesad la pieza!
En tout, nous vous le têmoignerons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cesad in het Spaans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
