Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chabolas
Geflecteerde vorm van chabola
Vertaling van "chabolas" in Frans
Por lo que puedo decir, toda la capital está rodeada por chabolas.
D'après ce que l'on voit, la capitale est cernée de bidonvilles.
La mayor parte de los trabajadores viven en poblados y chabolas alrededor de las plantaciones.
La majorité des travailleurs vivent dans les zones des bidonvilles près des plantations.
Las autoridades suelen ignorar a quienes se ven obligados a vivir en chabolas junto a las vías del tren.
Les autorités ignorent souvent ceux qui doivent vivre dans un taudis près de la voie ferrée.
Viajemos alrededor del mundo y fotografiemos cada zona de chabolas.
faisons le tour du monde et prenons en photo chaque petit taudis
Debió de huir de una de estas chabolas y adentrarse en el bosque.
Elle a dû s'enfuir d'une de ces cabanes dans les bois.
Las chabolas en las laderas empinadas corrían peligro por el desprendimiento de tierras.
Les cabanes sur les pentes abruptes étaient menacées par les glissements de terrain.
Su sueño es salir del barrio de chabolas para darle una vida mejor a sus hijos.
Son rêve est de quitter le bidonville pour offrir une vie meilleure à ses enfants.
Entrar de noche en ese barrio de chabolas es cruzar la puerta del infierno social.
Entrer dans ce bidonville la nuit, c'est franchir une porte de l'enfer sociale.
La ciudad tiene previsto reasentar a los habitantes del barrio de chabolas en viviendas sociales.
La ville prévoit de reloger les habitants du bidonville dans des logements sociaux.
En ese barrio de chabolas anegado de alcantarillas, cada callejón era un infierno en vida.
Dans ce bidonville inondé d'égouts, chaque ruelle évoquait la bouche de l'enfer.
El barrio de chabolas también revela la violencia de las instituciones.
Le bidonville révèle aussi la violence des institutions.
Abby también fue encontrada en un barrio de chabolas.
Abby aussi a été trouvée dans un bidonville.
Al crecer en un barrio de chabolas, aprendió desde muy pequeña a buscarse la vida para poder sobrevivir.
En grandissant dans un bidonville, elle a appris très jeune à se débrouiller pour survivre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die chabolas bevatten
Synoniemen voor chabolas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 39 ms.
