Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaladonm
Vertaling van "chalado" in Frans
Te vi salvar a toda tu aldea del chalado ese del bigote.
Je t'ai vu sauver tout ton village de ce moustachu fou.
No estoy tranquilo con un juez federal... ligeramente chalado.
Ça m'inquiète, un juge fédéral - même légèrement fou.
En mi defensa estaba realmente chalado en ese momento.
Pour ma défense j'étais vraiment fou... à l'époque.
Por aquí creemos que eres un chalado.
Tout le monde ici pense que tu es fou.
Si cree que los voy a tocar es que está chalado.
Si vous croyez que je vais m'en servir, vous êtes fou.
Decías algo sobre de un chalado arriba.
Tu parlais d'un fou à l'étage.
Y el loquero dice que estoy chalado.
Et le psy dit que je suis fou.
De qué sirve estar chalado si no puedes divertirte un poco.
Pas la peine d'être fou si on ne peut pas s'amuser un peu.
Quizás quien hizo esto sí que fue el chalado de la máscara.
Tout ça est peut-être la faute du fou masqué.
Hay que estar chalado para hacerlo.
Il faut être fou pour faire ça.
Quien disfruta de eso está chalado.
Quelqu'un qui aime ça est fou.
Puede que hayan pensado realmente que estaba chalado.
Ils ont peut-être pensé que j'étais fou.
A lo mejor la gente me dejó de llamar porque estaba demasiado chalado.
Les gens ont peut-être arrêté de m'appeler, parce que j'étais fou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chalado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 37 ms.
