Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
chanchonm
NEW
cochon m
porc m
sanglier m
lard m
double m
faisans aux fesses
El chancho puedo mirar a todos a los ojos.
Le cochon peut regarder tout le monde dans les yeux.
Los ladrones le llevaron hasta un chancho.
Les voleurs l'ont emmené à un cochon.
La fuerza de la naturaleza expresa todo lo que se quiere ocultar: un cruento destino agazapado, el chancho jabalí.
La force de la nature exprime tout ce que l'on veut cacher : un destin sanglant accroupi, le sanglier.
El Cerdo (Chancho, Jabalí, Verraco) es un gourmet, fiel en la amistad, elegante, perfeccionista y trabajador.
Le Cochon (Sanglier) est un gourmand, fidèle en amitié, coquet, perfectionniste et travailleur.
En esta oportunidad, se ofrecieron choripanes, empanadas y un chancho movil.
À cette occasion, des choripanes, des empanadas et un cochon mobile ont été offerts.
Así le daba las gracias al chancho.
C'était sa façon de remercier le cochon.
Nunca vi un chancho con ganas de bailar.
Je n'ai jamais vu de cochon qui aimait danser.
tenía otro chancho en la isla.
avait lui aussi un cochon sur l'île.
En última instancia, aunque ganara el peor de todos, a esta altura deberíamos saber que la culpa no sería del chancho, sino de quienes le damos de comer.
En fin de compte, même si le pire de tous l'emporte, sachez que ce ne serait pas la faute du cochon, mais de ceux qui le nourrissent.
El locro, el majao y el chancho al horno causaron el deleite general, además de los horneados tradicionales, como los cuñapés y las empanadas.
Le locro, le majao et le cochon au four ont fait l'émerveillement général, en plus des produits de boulangerie traditionnels, tels que les quartiers et les empanadas.
Lo más lógico era que, con tanto carbón, con tanta gente allí y con ese proceso de 24 horas, se aprovechara para asar un chancho.
C'était logique de faire cuire un cochon, vu qu'il y avait tous ces gens et toutes ces braises, et vu que le processus durait 24 h.
Estábamos afuera persiguiendo un chancho.
On était partis à la chasse au cochon.
Solo piel de chancho.
Juste de la peau de cochon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor chancho in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 34 ms.