Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chequeonm
Vertaling van "chequeo" in Frans
Durante el chequeo, el paciente reportó un puntaje de dolor bajo.
Lors du contrôle, le patient a signalé une faible intensité de douleur.
Los doctores pueden examinar el cristalino durante un chequeo ocular rutinario.
Les médecins peuvent examiner le cristallin lors d'un contrôle oculaire de routine.
Su último chequeo fue hace dos meses y lo pasó sin problemas.
Son dernier examen remonte à deux mois, et rien à signaler.
A pesar de eso, creo que sería acertado hacerse un chequeo.
Malgré cela, je pense qu'il serait sage de faire un examen.
Un chequeo exhaustivo confirmó que el cronograma del proyecto era realista y alcanzable.
Une vérification approfondie a confirmé que le calendrier du projet était réaliste et réalisable.
Está bien, enviaremos a alguien a hacer un chequeo de bienestar.
On va envoyer quelqu'un, faire une vérification de l'aide sociale.
El veterinario realizó un chequeo al ganado lechero de la granja esta mañana.
Le vétérinaire a effectué un contrôle ce matin sur les vaches laitières de la ferme.
Mañana tengo cita en el consultorio de medicina general para un simple chequeo de rutina.
Demain, j'ai rendez-vous au cabinet généraliste pour un simple contrôle de routine.
Durante un chequeo de rutina, le recomendaron hacerse una citología cervical.
Lors d'un contrôle de routine, on lui a recommandé de faire un frottis.
El doctor elogió el rubor de su piel durante el chequeo anual.
Le médecin loua la couleur rosée de sa peau lors du contrôle annuel.
Tiene el dispositivo del chequeo para controlar la elevación de la cubierta.
Elle a le dispositif de contrôle pour commander l'ascenseur de couverture.
La cifra de chequeo será agregada en caso de que exista.
La clé de contrôle sera ajoutée s'il y en a une.
El programa de chequeo dental de los niños consiste en tres exámenes dentales.
Le programme d'examen dentaire des enfants comprend trois examens dentaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die chequeo bevatten
chequeo médico nm.
bilan de santé
"Le médecin recommande un bilan de santé annuel après 50 ans."
bilan médical
"Le médecin a prescrit un bilan médical complet à son patient."
chequeo anual nm.
bilan annuel
"Mon médecin m'a recommandé de faire un bilan annuel complet."
chequeo rápido nf.
vérification rapide
"Il a fait une vérification rapide de ses calculs avant de partir."
chequeo de salud nm.
examen médical systématique
"Elle a passé un examen médical systématique pour son travail."
chequeo general nm.
bilan général
"Le médecin a prescrit un bilan général pour détecter d'éventuels problèmes."
hacerse un chequeo v.
faire le bilan
"Le médecin lui conseille de faire le bilan tous les ans."
chequeo médico completo nm.
examen complet
"Le médecin lui a prescrit un examen complet avant l'opération."
realizar un chequeo médico v.
faire le bilan
"Le médecin lui conseille de faire le bilan tous les ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chequeo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2239. Exact: 2239. Verstreken tijd: 33 ms.
