Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cloacanf
Vertaling van "cloaca" in Frans
cloacaux
Echan aquí todas sus aguas residuales, de ahí esta cloaca a cielo abierto.
Ils jettent toutes leurs eaux usées ici, d'où cet égout à ciel ouvert.
El guía explicaba que, antaño, esta calle servía de cloaca a cielo abierto.
Le guide expliquait que, jadis, cette rue servait d'égout à ciel ouvert.
Vuelve al intestino derecho corto y termina con la cloaca.
Il remonte au petit intestin droit et se termine au cloaque.
Este mundo es una cloaca de crimen, corrupción y pobreza.
Ce monde est un cloaque où crime, corruption et pauvreté prospèrent.
Mirad cómo se comporta en la ópera esta rata de cloaca.
Regardez comme ce comporte ce rat de caniveau à l'opéra.
Debería devolverte a patadas a la cloaca de donde vienes.
Je devrais te jeter dans le caniveau où tu appartiens.
En verano, el calor convierte este canal en una cloaca a cielo abierto nauseabunda.
En été, la chaleur transforme ce canal en égout à ciel ouvert nauséabond.
Sin planta depuradora, todo el barrio termina siendo una cloaca a cielo abierto.
Sans station d'épuration, tout le quartier finit par être un égout à ciel ouvert.
Este arroyo, antes cristalino, se ha convertido en una verdadera cloaca a cielo abierto.
Ce ruisseau, autrefois limpide, est devenu un véritable égout à ciel ouvert.
No me creía capaz de trepar un caño de cloaca para buscar desayuno.
Je n'aurais jamais imaginé avoir faim au point de remonter des égouts.
Las autoridades han dejado que este brazo del río se vuelva una cloaca a cielo abierto.
Les autorités ont laissé ce bras de rivière devenir un égout à ciel ouvert.
Pero huele como si te hubieras metido en una cloaca abierta.
Mais ça sent comme si vous vous baladiez dans un égout.
Siempre intentando meterme bajo tierra con sus ratas de cloaca.
A toujours essayer de m'entraîner sous terre avec vos rats d'égouts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cloaca bevatten
Synoniemen voor cloaca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 548. Exact: 548. Verstreken tijd: 50 ms.
