Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
caniveaunm
canal situé le long des routes pour évacuer les eaux de pluie
View images
Definitie
1. canal situé le long des routes pour évacuer les eaux de pluie 2. pierre creusée au... See more
NEW
alcantarilla f
cuneta f
desagüe m
arroyo m
cloaca f
canaleta f
canal de drenaje m
canalón m
conducto m
canal técnico
canalizaciones
miseria f
Le caniveau se déverse ensuite dans un vaste réservoir autrefois bordé de pierres.
La alcantarilla fluye entonces hacia un gran depósito una vez bordeado de piedras.
Le caniveau de l'anneau externe a la forme d'une sphère creuse.
La alcantarilla del anillo externo tiene la forma de una esfera de hueco.
Elle évita la flaque qui débordait du caniveau et traversa la rue en courant.
Evitó el charco que se desbordaba de la cuneta y cruzó la calle corriendo.
Ils ont installé une grille sur le caniveau pour empêcher les déchets d'y entrer.
Colocaron una rejilla sobre la cuneta para impedir que entrara la basura.
Cet hôpital et l'abattoir se partagent le caniveau.
El hospital y el matadero usan el mismo desagüe.
Il longea le caniveau pour éviter les voitures et trouver un endroit sec pour marcher.
Siguió la cuneta para esquivar los coches y encontrar un lugar seco por donde caminar.
Après l'orage, des torrents de boue descendaient le long du caniveau du village.
Después de la tormenta, corrían torrentes de barro por la cuneta del pueblo.
Le caniveau était bouché par des feuilles mortes, ce qui a provoqué une petite inondation.
La cuneta estaba atascada con hojas secas, lo que provocó una pequeña inundación.
La pluie battante faisait déborder le caniveau, inondant l'entrée des magasins.
La lluvia torrencial hacía que la cuneta se desbordara e inundara la entrada de las tiendas.
Peut-être qu'elle est juste à terre dans un caniveau quelque part.
Tal vez solo este tirada boca abajo en una cuneta por algún lado.
Elle évite de marcher près du caniveau, de peur d'éclabousser son pantalon blanc.
Ella procura no caminar junto a la cuneta, por miedo a salpicar su pantalón blanco.
Un homme viré de son siège de hautes études pour le caniveau.
Un hombre echado de su cátedra y tirado en la cuneta.
Va jouer avec ces bons à rien... au bord du caniveau.
Ahora ve a jugar con esos niños inútiles a las alcantarillas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of caniveau

route
(route)
cuneta
câbles
(câbles)
canaleta
conducto

Synoniemen voor caniveau in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dans le caniveau 4700
des grilles de caniveau 1
le caniveau où 1
dans un caniveau quelque part 1
mort dans un caniveau 1
un caniveau géant 1
que les grilles de caniveau 1
le caniveau de douche 1

Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 48 ms.