La construcción adosada sirve como cochera cubierta para los coches de toda la familia.
La structure attenante sert de garage couvert pour les voitures de toute la famille.
Una cochera es algo más que un sitio para estacionar su auto.
Le garage est beaucoup plus qu'une pièce pour garer votre voiture.
Los arquitectos suelen admirar el diseño de la edificación histórica conocida como cochera.
Les architectes admirent souvent la conception de l'ancienne structure de la remise.
Los invitados admiraban la arquitectura de la antigua cochera en la propiedad.
Les invités admiraient l'architecture de l'ancienne remise sur la propriété.
En horas punta, se supone que los autobuses tienen prioridad para salir de la cochera.
Aux heures de pointe, les bus sont censés avoir la priorité pour sortir du dépôt.
Después de la tormenta, la cochera se inundó y dañó varios tranvías.
Après la tempête, le dépôt a été inondé, endommageant plusieurs tramways.
Nuestra familia siempre ha valorado las historias de la vieja cochera.
Notre famille a toujours chéri les histoires de l'ancienne remise.
De niños, nos encantaba jugar al escondite dentro de la gran cochera.
Enfants, nous adorions jouer à cache-cache dans la grande remise.
Su abuela contaba historias del majestuoso cochera de su infancia.
Sa grand-mère racontait des histoires de la grande remise de son enfance.
Ella convirtió la cochera en un acogedor estudio para pintar.
Elle a transformé la remise en un studio douillet pour sa peinture.
Restaurar la cochera se convirtió en una prioridad para la sociedad histórica local.
La restauration de la remise est devenue une priorité pour la société historique locale.
Mi abuela recordaba los días en que jugaba en la cochera de su padre.
Ma grand-mère se remémorait les jours où elle jouait dans la remise de son père.
La propiedad se vende con cochera privada y espacio para dos coches.
Le bien est vendu avec garage privé et un espace pour deux voitures.