Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cocheronm
Vertaling van "cochero" in Frans
Con un simple chasquido del látigo, el cochero hizo avanzar a los caballos agotados.
Avec un simple claquement de fouet, le cocher fit avancer les chevaux fatigués.
El cochero enganchó rápido a la calesa para llevar a los recién casados.
Le cocher a vite attelé à la calèche pour conduire les mariés.
Le he explicado al cochero que es un asunto de negocios.
J'ai expliqué au conducteur qu'il s'agit d'un rendez-vous d'affaires.
Hago más falta aquí, tengo al cochero y a otros enfermos esperándome.
Je reste. Il y a le conducteur, et j'ai des patients qui attendent.
Si el cochero quiere otra copa, que se sirva él mismo.
Si le cocher a envie d'un verre, il peut se servir.
El cochero maniobró hábilmente la carroza por la abarrotada zona del mercado.
Le cocher a habilement manœuvré la calèche à travers le marché bondé.
El cochero aguardaba pasajeros en la concurrida plaza en una fría mañana.
Le cocher attendait des passagers sur la place animée par un matin frais.
Al amanecer se oía al cochero enganchando los caballos bajo el gran portalón de la cochera.
À l'aube, on entendait le cocher atteler les chevaux sous la grande porte cochère.
Lo oyese o no, el cochero no fue más despacio.
Qu'il ait entendu ou non, le cocher ne ralentit pas.
Aunque lo hubiese escuchado, el cochero no aminoró el paso.
Qu'il ait entendu ou non, le cocher ne ralentit pas.
Bueno, si el cochero quiere otro trago, puede servirse.
Si le cocher a envie d'un verre, il peut se servir.
El cochero local era bien conocido por su puntualidad y buen servicio.
Le cocher local était bien connu pour sa ponctualité et son bon service.
Este encantador cochero contaba historias de sus viajes por la ciudad.
Ce cocher charmant racontait des histoires de ses voyages à travers la ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cochero bevatten
Synoniemen voor cochero in het Spaans
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 33 ms.
