Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codorniznf
Vertaling van "codorniz" in Frans
Vi a mi padre meterse una codorniz en sus pantalones.
J'ai vu mon père mettre une de ses cailles dans son pantalon.
Las poblaciones de codorniz común pueden fluctuar debido a las condiciones climáticas y del hábitat.
Les populations de cailles des blés peuvent fluctuer en fonction des conditions météorologiques et de l'habitat.
El canto de la codorniz norteña era un sonido familiar en el paisaje rural, marcando el ritmo de la naturaleza.
L'appel du colin de Virginie était un son familier dans le paysage rural, signalant le rythme de la nature.
Al caer la tarde, el canto de la codorniz norteña marcaba el final de otro día.
Alors que le crépuscule tombait, l'appel du colin de Virginie marquait la fin d'une autre journée.
Los siguientes componentes se utilizan como base para la alimentación de codorniz
Les ingrédients suivants sont utilisés comme base pour l'alimentation des cailles
Tengo un repentino antojo de codorniz.
J'ai une soudaine envie de cailles.
Codorniz escabechada deshuesada a mano, perfecta para cualquier ensalada, tapa o guarnición.
Cailles marinées à la main, parfaites pour toute salade, tapa ou garniture.
Los agricultores a menudo dejan algunas áreas silvestres para atraer a la codorniz común a sus tierras.
Les agriculteurs laissent souvent certaines zones en friche pour attirer les cailles des blés sur leurs terres.
Entonces, si deja de comer codorniz, ¿el dolor desaparecerá?
S'il ne mange plus de cailles, la douleur partira?
De hecho me tengo que ir... porque tengo hambre y una codorniz es demasiado para mis gustos liberales.
Je vais y aller, car j'ai faim et les cailles sont trop faisandées à mon goût.
Por tanto, el experimento aportó nociones iniciales pero importantes sobre la influencia de la microgravedad simulada en el desarrollo de polluelos hembra de codorniz japonesa.
Cette expérience fournit donc des éléments préliminaires mais importants concernant les effets de la microgravité simulée sur le développement des poussins femelles de cailles japonaises.
Codorniz deshuesada a mano, perfecta para ensaladas, como acompañamiento o para realizar unas riquísimas croquetas.
En savoir plus Cailles désossées à la main, parfaites pour les salades, en accompagnement ou pour faire de délicieuses croquettes.
Además, hay razas decorativas de codorniz que pueden decorar su sitio y servir como representantes interesantes y exóticos de su mini-zoológico doméstico.
En outre, il existe des races de cailles décoratives qui peuvent décorer votre site et servir de représentants intéressants et exotiques de votre mini-zoo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die codorniz bevatten
huevo de codorniz nm.
oeuf de caille
"Le chef a décoré le plat avec des oeufs de caille."
codorniz moñuda nm.
colin huppé
"Le colin huppé se nourrit de graines au sol."
codorniz común nf.
caille des blés
"La caille des blés se cache dans les hautes herbes."
codorniz crestada nm.
colin huppé
"Le colin huppé se nourrit de graines au sol."
codorniz china nf.
caille de Chine
"La caille de Chine pond de petits œufs tachetés."
polluelo de codorniz nm.
cailleteau
"Le cailleteau suivait sa mère dans les hautes herbes."
codorniz japonesa nf.
caille japonaise
"La caille japonaise pond des œufs tachetés très appréciés."
cantar como una codorniz v.
carcailler
"Le vieux portail carcaille quand on l'ouvre."
codorniz pequeña nf.
caillette
"Les caillettes picorent dans les champs au printemps."
codorniz joven nm.
cailleteau
"Le cailleteau suivait sa mère dans les hautes herbes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor codorniz in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 570. Exact: 125. Verstreken tijd: 61 ms.
