Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cometen un error
Vertaling van "cometen un error" in Frans
ils font une erreur
ils commettent une erreur
vous faites une erreur
commettent des erreurs
Vous commettez une erreur
se trompent
Si cometen un error una vez, no lo volverán a cometer.
S'ils font une erreur une fois, ils ne la referont plus.
Una persona que actúa efectivamente admite cuando se equivocó y deja que otros vean sus caras si cometen un error.
Une personne qui exécute effectivement admet quand il s'est trompé et laisse les autres voir leurs visages s'ils font une erreur.
Deben pensar si cometen un error.
Ceux-ci doivent se demander s'ils commettent une erreur.
Critico a todos los líderes sin excepción cuando comento "objetivamente" que cometen un error y de la misma manera que les digo cuando hacen un acto apreciable.
Je critique tous les leaders sans exception quand je remarque « objectivement » qu'ils commettent une erreur et de la meme maniere je leur fais coup de chapeau quand ils posent un acte appréciable.
Y cuando cometen un error, quieren corregirlo.
Mais quand vous faites une erreur, vous voulez la corriger.
Si cometen un error... salgan corriendo del edificio tan rápido como puedan... y sigan corriendo hasta que lleguen al océano.
Si vous faites une erreur, sortez d'ici aussi vite que vous le pouvez et continuez à courir jusqu'à l'océan.
Pero, ¿y si cometen un error?
Et s'ils font une erreur?
Este programa se basa en el aprendizaje en pequeños pasos y ofrece a los alumnos la manera en la que pueden mejorar en vez de hacerles sentirse decepcionados con ellos mismos cuando cometen un error.
Ce programme se base sur l'apprentissage avec de petites étapes et offre aux enfants un retour sur la façon qui peut les aider à s'améliorer plutôt que de les rendre déçus d'eux-mêmes lorsqu'ils font une erreur.
Los niños saben que esta no es una escuela real, que este maestro extranjero no es su maestro, que si cometen un error, no será nada grave y que, en cualquier caso, terminará pronto.
Les enfants savent que ce n'est pas une vraie école, que ce maître étranger n'est pas leur professeur, que s'ils commettent une erreur, ce ne sera pas grave et, de toute façon, cela se terminera bientôt.
Creo que cometen un error.
Ils font une erreur, je tenais à vous le dire.
¿Qué, si cometen un error, ya no sabré eso?
Donc si vous faites une erreur, je ne le saurais plus?
¿Ves? Así es cómo los adultos manejan una situación cuando cometen un error.
Tu vois, c'est comme ça que les adultes gèrent la situation quand ils font une erreur.
Es decir, por si acaso cometen un error como éste.
Je veux dire, en cas d'erreur comme celle-ci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cometen un error in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 44 ms.
