Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
como editor jefe
Vertaling van "como editor jefe" in Frans
en tant que rédacteur en chef
Sin embargo, el tribunal creyó que estaba claro a quien se referían los artículos y que, como editor jefe, Somyot debería haber sabido perfectamente las ramificaciones de su publicación y, aun así, los publicó.
Cependant, la Cour a tranché que la cible des articles était claire et qu'en tant que rédacteur en chef, Somyot devait connaître la portée de ses publications mais avait malgré tout choisi de les approuver.
Casi toda su carrera ha ido al consejo editorial de la revista Slaveyche como editor jefe adjunto desde hace mucho tiempo.
Presque toute sa carrière a été consacrée au comité de rédaction du magazine Slaveyche en tant que rédacteur en chef de longue date.
También se desempeñó como editor jefe de Mabat.
Il a également été rédacteur en chef de Mabat.
A principios de la década de 1900 fue miembro de la dirección de un sindicato de zapateros y luego fue capataz de la Cooperativa de Productores de Calzado de Budapest. A partir de 1901 volvió a trabajar como editor jefe de Shoemaker.
Au début des années 1900, il était membre de la direction d'un syndicat de fabricants de chaussures et, plus tard, contremaître à la coopérative des fabricants de chaussures de Budapest. À partir de 1901, il redevient rédacteur en chef du Shoemaker.
Fue este potencial que inspiró el proyecto de enciclopedia Nupedia, iniciado por Jimmy Wales con Larry Sanger como editor jefe del uso de la tecnología wiki como una enciclopedia electrónica.
Ce fut ce potentiel qui a inspiré le projet d'encyclopédie Nupedia, a commencé par Jimmy Wales avec Larry Sanger comme rédacteur en chef en utilisant la technologie wiki comme une encyclopédie électronique.
Se informó que su sustituto sería Wissam Afifa, quien se desempeña actualmente como editor jefe de (al-Quds, 30 de septiembre de 2017).
Son remplaçant sera Wassam Afifa, actuellement rédacteur en chef d' (Al-Quds, 30 septembre 2017).
¡Benito Mussolini al ser expulsado de su cargo como editor jefe del periódico Avanti de la ISP!
Benito Mussolini a été expulsé de son poste de rédacteur en chef du journal PSI Avanti !
En 1978, se licenció en Derecho con matrícula de honor por la Universidad del Estado de Florida, donde trabajó como editor jefe de la revista jurídica de esa Universidad.
Il est diplômé avec mention de la faculté de droit de l'Université d'État de Floride, où il était rédacteur en chef de la Law Review de l'Université d'État de Floride en 1978.
Actualmente (marzo de 2006) McConnel es CEO e ingeniero jefe de software de Construx Inc. De 1998 a 2002 McConnell se desempeñó como editor jefe de IEEE Software.
Actuellement (mars 2006), McConnel est PDG et ingénieur logiciel en chef de Construx Inc. De 1998 à 2002, McConnell a été rédacteur en chef de IEEE Software.
En 1992, fue nombrada Presidenta del Club Nacional de Periodistas Agrícolas y Publicistas, así como Representante checa ante el Comité de la Federación Internacional de Periodistas Agrícolas así como editor jefe de la revista dedicada a la agricultura Nás Chov.
Elle est devenue en 1992 présidente du club national des journalistes et publicitaires de l'agriculture; elle a représenté la République tchèque auprès du comité de la Fédération internationale des journalistes agricoles (FIJA) et a été rédactrice en chef du magazine agricole Náš Chov.
Antes de ocupar el puesto de secretario de Comercio, Hitt fue director de Asuntos Corporativos en BMW Manufacturing Company en Spartanburg County después de 17 años como editor jefe de los periódicos The State y Columbia Record.
Avant d'occuper le poste de Secrétaire du Commerce, M. Hitt était directeur des affaires corporatives à la BMW Manufacturing Company dans le comté de Spartanburg, après avoir passé 17 ans comme directeur de la rédaction des journaux The State et Columbia Record.
Estoy feliz de anunciar de que esta noche vamos a recibir de vuelta como Editor Jefe de la revista Mode a Daniel Meade. Betty. Marc. Bueno, aquí estamos, como si nada hubiera cambiado.
Je suis heureuse d'annoncer ce soir le retour du Rédacteur en chef du Magazine Mode Daniel Meade Bien, nous y voilà Comme si rien n'avait changé.
Como editor jefe de la enciclopedia desde 1994 hasta 2002, Profesor Jurkowski desarrolló el concepto de lo que se convertiría en la primera versión impresa en francés - la Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette.
En tant que rédacteur en chef de l'encyclopédie de 1994 à 2002, le professeur Jurkowski a développé le concept de ce qui finirait par devenir une version imprimée en français - l'Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor como editor jefe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 102 ms.
