No, para un hombre que tome su puesto como jefe del departamento.
Non, quelqu'un pour vous remplacer à la tête du service.
El rey nombró a un reconocido esgrimista como jefe de su guardia real.
Le roi a nommé un escrimeur renommé à la tête de sa garde royale.
Su nuevo cargo como jefe de proyecto le impone un poco de respeto.
Es responsable por dos motivos, como jefe de equipo y como padre.
Y como jefe de la compañía petrolera responsable, quiero decir...
Et en tant que chef de la société responsable, j'aimerais dire...
El sacerdote como jefe es importante, pero no esencial.
Le prêtre en tant que chef est important, mais pas essentiel.
Luego se desempeñó como jefe de escuadrón en su regimiento.
Il a ensuite servi en tant que chef d'escadron dans son régiment.
Aquí habla sobre sus tareas como jefe de gobierno de una ciudad.
Il parle ici de ses tâches à la tête d'une ville.
Su experiencia como jefe de obra tranquiliza a los propietarios preocupados.
Son expérience à son actif en tant que chef de chantier rassure les propriétaires inquiets.
Él actuó como jefe de turno al resolver rápidamente las quejas de los clientes.
Il a agi en tant que chef d'équipe en résolvant rapidement les plaintes des clients.
El presidente tiene muchos papeles como jefe del país.
Le président a de nombreux rôles en tant que chef du pays.
Euler lo sucedió como jefe del departamento de matemáticas.
Euler lui succéda à la tête du département de mathématiques.
Este es su primer acto oficial como jefe de estado.
C'est son premier acte officiel en tant que chef d'État.