Una simple mortal como yo no puede comprender todos los misterios del universo.
Une simple mortelle comme moi ne peut pas comprendre tous les mystères de l'univers.
Tanto tú como yo sentimos la misma preocupación por el futuro de nuestros hijos.
Vous comme moi ressentons la même inquiétude pour l'avenir de nos enfants.
Mi abuela maneja el smartphone tan bien como yo, a pesar de su avanzada edad.
Ma grand-mère utilise un smartphone aussi bien que moi, malgré son âge avancé.
No, pero apuesto a que no es tan guapo como yo.
Non, mais je parie qu'il est moins beau que moi.
Aunque esté en oferta, este abrigo sigue siendo carísimo para un estudiante como yo.
Même en promotion, ce manteau reste super cher pour un étudiant comme moi.
La entrega a domicilio es muy conveniente para personas ocupadas como yo.
La livraison à domicile est très pratique pour les personnes occupées comme moi.
Un grabador de vídeo digital es esencial para fanáticos del deporte como yo.
Un enregistreur numérique est essentiel pour les passionnés de sport comme moi.
Me parece que este juego de estrategia es especialmente complicado para principiantes como yo.
Je trouve ce jeu de stratégie particulièrement casse-tête pour les débutants comme moi.
El santasanctórum de la empresa sigue siendo inaccesible para becarios como yo.
Le saint des saints de l'entreprise reste inaccessible aux simples stagiaires comme moi.
Y, como yo, debía pensar que estaría allá para siempre.
Et comme moi, il a cru pouvoir y rester pour toujours.
El plan de trabajo para los jóvenes como yo son sin dignidad.
Le plan de travail pour les jeunes comme moi sont sans dignité.
A un hombre como yo, el ron no le hace nada.
Le rhum ne fait pas de mal à un homme comme moi.
Pero usted sabe tan bien como yo que no tenemos ningún futuro.
Mais vous savez comme moi qu'on n'a aucun avenir ensemble.