Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compaginar
Vertaling van "compaginar" in Frans
Vervoegen
conciliation
Intenta compaginar un trabajo muy absorbente con una vida familiar muy activa.
Elle essaie de concilier son travail prenant avec sa vie de famille très active.
Ha aprendido a organizar mejor su tiempo para compaginar trabajo, estudios y familia.
Elle a appris à mieux gouverner son temps pour concilier travail, études et famille.
Son muchos los que queréis compaginar vuestras vacaciones con vuestra rutina deportiva.
Vous êtes nombreux à vouloir combiner vos vacances avec votre routine sportive.
El horario de las clases permite compaginar estudios con trabajo.
Le programme de la classe permet de combiner études et travail.
Para tener éxito, los artistas deben compaginar su creatividad con la producción técnica.
Pour réussir, les artistes doivent allier leur créativité à la production technique.
Intenta compaginar una vida profesional muy exigente con estar presente y atento con sus hijos.
Il essaie d'allier vie professionnelle exigeante et présence attentive auprès de ses enfants.
Mi hermana se esfuerza mucho para compaginar trabajo, estudios y vida familiar.
Ma sœur se donne du mal pour concilier travail, études et vie de famille.
Él puede compaginar su visión artística con los aspectos técnicos del diseño.
Il peut concilier sa vision artistique avec les aspects techniques du design.
Ella considera imposible compaginar este trabajo con sus estudios a tiempo completo.
Elle juge infaisable de concilier ce travail avec ses études à temps plein.
Ella hace malabares para compaginar su exigente trabajo con la crianza de sus tres hijos.
Elle se débat pour concilier son travail exigeant et l'éducation de ses trois enfants.
Tengo que compaginar los estudios, el trabajo a tiempo parcial y mis actividades deportivas.
Je dois concilier mes études, mon emploi à temps partiel et mes activités sportives.
Está dispuesta a hacer malabares para compaginar el trabajo con su vida familiar.
Elle est prête à faire des acrobaties pour concilier son travail et sa vie de famille.
Ser organizado le ayuda mucho a compaginar su apretada agenda con la vida familiar.
Être organisé l'aide beaucoup à concilier son emploi du temps chargé et sa vie familiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die compaginar bevatten
Synoniemen voor compaginar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 792. Exact: 792. Verstreken tijd: 33 ms.
