Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compongan
Geflecteerde vorm van componer
Vertaling van "compongan" in Frans
Plasmen su objetivo siguiendo esta idea en carteles u octavillas, o compongan su propia canción.
Présentez votre souhait, sur des affiches, des flyers ou composez votre propre chanson !
Antiguo campus Bien, quiero que compongan un poema corto que tenga que ver con nuestro tema.
ANCIEN BÂTIMENT Très bien! Composez un poème qui respecte le sujet.
Los medicamentos que contengan o se compongan de organismos modificados genéticamente pueden generar riesgos para el medio ambiente.
Des risques pour l'environnement peuvent résulter des médicaments contenant ou consistant en des organismes génétiquement modifiés.
los alimentos que contengan nanomateriales artificiales o se compongan de los mismos.
une denrée alimentaire contenant des nanomatériaux manufacturés ou consistant en de tels nanomatériaux
Los productos que compongan la muestra variada se mezclarán de forma homogénea.
Les produits composant l'échantillon composite doivent être mélangés de façon homogène.
el estatuto de las organizaciones o asociaciones que compongan la organización interprofesional
aux statuts des organisations ou des associations qui la composent
El lote objeto de muestreo debe tener un tamaño que permita tomar muestras de todas las partes que lo compongan.
La dimension du lot doit être telle que toutes les parties qui le composent puissent être échantillonnées.
Hay tres tipos de nervios que compongan el sistema nervioso periférico, y el daño a cada tipo de nervio puede producir síntomas únicos.
Il y a trois types de nerfs qui composent le système nerveux périphérique, et les dégâts à chaque type de nerf peuvent produire de seuls symptômes.
Las posiciones netas mantenidas en una divisa compuesta podrán desglosarse en las distintas divisas de que se compongan, con arreglo a las cuotas vigentes.
Les positions nettes en devises composites peuvent être décomposées dans les devises qui les composent sur la base des quotas en vigueur.
No por las personas que les compongan sino por el espíritu que les anima.
Non par les personnes qui les composent, mais par l'esprit qui les anime.
Las entidades de crédito adoptarán políticas y límites con el fin de garantizar que las tenencias de activos líquidos que compongan su colchón de liquidez se mantengan debidamente diversificadas en todo momento.
Les établissements de crédit appliquent des politiques et des limites garantissant que les actifs liquides qui composent leur coussin de liquidité demeurent suffisamment diversifiés à tout moment.
El organismo oficial deberá aprobar y registrar la identidad, el número y la proporción de los clones que compongan una mezcla, así como el método de selección y la materia prima de base.
L'identité, le nombre et la proportion de clones composant un mélange ainsi que la méthode de sélection et les plants de base doivent être admis et enregistrés auprès de l'organisme officiel.
El espectro producido por la fluorescencia refleja las diversas transiciones internas entre los niveles vibratorios, que tiene otra vez niveles rotatorios distintos, contribuyendo a varias bandas de amortiguación que compongan un espectro amplio.
Le spectre produit par la fluorescence réfléchit des passages internes variés entre les niveaux vibratoires, qui a de nouveau les niveaux rotationnels distincts, contribuant à un certain nombre de bandes d'absorption qui composent un spectre grand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compongan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 34 ms.
