Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprende usted
Vertaling van "comprende usted" in Frans
vous comprenez
A mí me parecía una niñería, comprende usted, una niñería.
Je le voyais toujours comme un amusement, vous comprenez, de l'amusement.
SE-GU-RI-DAD, ¿comprende usted?
La SE-CU-RI-TE, vous comprenez ?
No comprende usted, ¿que tal vez él no está loco?
Comprenez-vous qu'il n'est peut-être pas fou?
¿Acusado, comprende usted por qué se encuentra ante este tribunal?
Accusé, comprenez-vous pourquoi vous êtes devant ce tribunal?
¿Comprende usted, al menos, esa felicidad?
Comprenez-vous ce bonheur au moins?
Pertenecía a la clase de hombres que de las obras que a mí me gustaban habría dicho: ¿Comprende usted?
Il appartenait au genre d'hommes qui pour lès œuvres que j'aimais eût dit ; a Alors, vous comprenez?
¿Comprende usted la situación en la que se encuentran los EEUU?
Comprenez-vous dans quelle situation se trouvent les USA?
Comprende usted mi comportamiento en la Comisaría.
Vous comprenez mon comportement au Commissariat.
Pero es que no comprende usted, coronel.
Mais vous ne comprenez pas, colonel.
¿comprende usted que nosotros le hemos enviamos cinco cartas este último mes?
Vous réalisez que nous vous avons envoyé cinq lettres le mois dernier?
Ya no tengo nada, ¿me comprende usted?
Je n'ai plus rien, vous comprenez?
Will, comprende usted lo que...
Will, pouvez-vous comprendre ce que je suis...
A mí entender, la diferencia está en que cumple a la perfección su cometido, comprende usted.
Toute la différence vient du fait que la tâche est accomplie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprende usted in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
