Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprensible
Vertaling van "comprensible" in Frans
Hemos, por así decirlo, simplificado el sistema para que sea comprensible.
On a, si tu veux, simplifié le système pour qu'il soit compréhensible.
Quieren un proyecto de ley a escala humana, comprensible para todos los ciudadanos.
Ils veulent un projet de loi à taille humaine, compréhensible par tous les citoyens.
Este contrato tiene que ser comprensible para alguien que no sepa de derecho.
Ce contrat doit être intelligible pour quelqu'un qui ne connaît pas le droit.
El profesor consiguió que la clase de filosofía fuera comprensible gracias a numerosos ejemplos concretos.
Le professeur a rendu le cours de philosophie intelligible grâce à de nombreux exemples concrets.
El informe final del proyecto debe ser claro y comprensible para todos los participantes.
La synthèse finale du projet doit être claire et accessible à tous les participants.
Su manera de pensar mezcló la razón con la emoción, haciéndola comprensible para muchos.
Sa manière de penser mêlait raison et émotion, la rendant accessible à beaucoup.
Tras varias revisiones, el texto por fin se volvió comprensible para el gran público.
Après plusieurs révisions, le texte est enfin devenu intelligible pour le grand public.
Un dispositivo analógico puede ser más comprensible que una representación puramente digital.
Un dispositif analogique peut souvent être plus compréhensible qu'une représentation purement numérique.
El informe se ahorra los detalles más técnicos para seguir siendo comprensible.
Le rapport épargne les détails les plus techniques pour rester compréhensible à tous.
Sus explicaciones fueron de una claridad quirúrgica, haciendo comprensible el tema complejo.
Ses explications étaient d'une clarté limpide, rendant le sujet complexe compréhensible.
Su explicación fue nítida y comprensible, facilitando que todos entendieran el tema.
Son explication était limpide et précise, rendant le sujet facilement compréhensible pour tous.
Prepararon el expediente como un profesional, todo estaba ordenado e inmediatamente comprensible.
Ils ont préparé le dossier au fait, tout était ordonné et immédiatement compréhensible.
El lenguaje del libro es accesible, haciéndolo comprensible para todos los lectores.
Le langage du livre est accessible, le rendant compréhensible pour tous les lecteurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comprensible bevatten
! es comprensible exp.
! ça se comprend
"Avec tout ce qu'il a vécu, ça se comprend qu'il soit méfiant."
ça se conçoit
"Tu es fatigué, ça se conçoit."
ser comprensible v.
être clair
"Son explication est claire, tout le monde comprend."
être facile à comprendre
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
más comprensible adj.
plus compréhensible
"Cette notice est plus compréhensible maintenant."
bastante comprensible adj.
plutôt compréhensible
"Ce résumé est plutôt compréhensible pour des élèves fatigués."
relativamente comprensible adj.
plutôt compréhensible
"Ce résumé est plutôt compréhensible pour des élèves fatigués."
comprensible para todos adj.
rendu accessible à tous
"Le guide est rendu accessible à tous par des schémas clairs."
en voz alta y comprensible adj.
à haute et intelligible voix
"Sa lecture à haute et intelligible voix captiva l'audience."
de manera comprensible adv.
à taille humaine
"Ce projet a été conçu à taille humaine pour impliquer les citoyens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprensible in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4370. Exact: 4370. Verstreken tijd: 68 ms.
