El ventilador está acoplado al compresor para enfriar el aire durante la compresión.
Le ventilateur est couplé au compresseur pour refroidir l'air pendant la compression.
En este estudio, cada micrófono de voz pasa por un compresor digital.
Dans ce studio, chaque micro de voix passe par un compresseur numérique.
Un aire acondicionado de estado sólido funciona silenciosamente sin motor compresor.
Un climatiseur sans compresseur fonctionne silencieusement sans moteur à compression.
El mecánico ajusta la correa que une el motor eléctrico con el compresor.
Le mécanicien resserre la courroie qui relie le moteur électrique au compresseur.
Nuestro compresor convierte los archivos originales en paquetes mucho más ligeros.
Notre compresseur transforme les fichiers bruts en archives beaucoup plus légères.
Este compresor permite bajar el peso de los videos sin perder demasiada calidad.
Ce compresseur permet de diminuer le poids des vidéos sans trop perdre en qualité.
Los ingenieros vigilan el bombeo del compresor para evitar daños internos en el sistema.
Les ingénieurs surveillent le pompage du compresseur pour éviter des dommages internes au système.
Este compresor comprime las imágenes en pocos segundos, incluso en un ordenador viejo.
Ce compresseur compresse les images en quelques secondes, même sur un ordinateur ancien.
Eligieron un compresor gratuito para empaquetar sus proyectos antes de compartirlos.
Ils ont choisi un compresseur gratuit pour compacter leurs projets avant de les partager.
El vendedor me recomendó una bomba de aire más potente para mi compresor doméstico.
Le vendeur m'a conseillé une pompe à air plus puissante pour mon compresseur domestique.
Para liberar espacio en tu disco, ejecuta un compresor sobre estas carpetas.
Pour libérer de l'espace sur ton disque, lance un compresseur sur ces dossiers.
Hemos puesto un compresor suave en el piano para nivelar las diferencias de intensidad.
Nous avons mis un compresseur léger sur le piano pour lisser les différences d'intensité.
El rodillo compresor casi redujo a polvo el antiguo pavimento ya debilitado.
Le rouleau compresseur a presque réduit en poussière l'ancien revêtement déjà fragilisé.