Examples with "comprometerse constructivamente" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Necesitan comprometerse constructivamente con las organizaciones sobre el terreno y darles la oportunidad de tomar decisiones por cuenta propia.
Ils doivent s'engager de manière constructive avec les organisations sur le terrain et leur donner la possibilité de prendre des décisions sur leurs propres.
¿Cómo pueden aquellos fuera de una tradición religiosa comprometerse constructivamente con aquellos dentro de ella?
Comment peuvent ceux à l'extérieur d'une tradition religieuse constructive s'engager avec ceux qu'il contient ?
Ha llegado el momento de comprometerse constructivamente con las fuerzas democráticas en Cuba.
Le moment est venu de s'engager de manière constructive avec les forces démocratiques à Cuba.
El Relator Especial reitera su enfoque de comprometerse constructivamente con todos los actores interesados a fin de fortalecer la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión en todo el mundo.
Le Rapporteur spécial réaffirme son engagement à entreprendre des actions constructives avec toutes les parties prenantes afin de continuer à promouvoir et protéger le droit à la liberté d'opinion et d'expression dans le monde entier.
La Red Global para la Trimembración Social espera poder comprometerse constructivamente con la actual situación mundial en los meses y años venideros.
Le Réseau Mondial pour la Triarticulation Sociale se voit ainsi présent et engagé de façon constructive avec la situation mondiale, pour les mois et les années à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.