Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con conectarse
Vertaling van "con conectarse" in Frans
suffit de se connecter
suffit de vous connecter
Todo seguidor devoto sueña con conectarse con su ídolo algún día.
Chaque fan inconditionnel rêve de rencontrer un jour son idole.
Y solo con conectarse desde un ordenador, pueden tener su número de teléfono donde lo deseen.
En se connectant simplement à un ordinateur, ils disposent de leur numéro de téléphone chaque fois qu'ils le souhaitent.
Para obtener mayor información y beneficiarse de este servicio, basta con conectarse a
Pour plus d'informations et profiter de ce service, il suffit de vous connecter sur
Al finalizar el día, considero que el liderazgo tiene que ver con conectarse en las mentes y en los corazones de la gente.
Au bout du compte, je crois que le leadership est une question de connexion avec l'esprit et le cœur des gens.
Será suficiente con conectarse a él y desde ese momento no preocuparse por la temperatura de la batería.
Il sera juste assez pour se connecter à lui et à partir de ce moment-là ne vous inquiétez pas au sujet de la température de la batterie.
Esto puede no ser útil, ya que en algunos casos, simplemente con conectarse con otro nick puede evadir el van.
Cela peut ou ne peut pas être utile dans certains cas puisqu'ils peuvent simplement se connecter avec un nick différent pour s'évader du ban.
Para empezar a utilizar ProXPN, basta con conectarse al servidor de Miami una vez y desconectarse a través de la dirección que deberemos hacernos previamente para acceder al programa.
Pour commencer à utiliser proXPN, tout ce que tu as besoin de faire est de te connecter à leur serveur à Miami une fois, et te déconnecter de l'adresse que tu avais avant d'accéder au programme.
Para ello bastará con conectarse a la red PUYDUFOU, introducir su correo electrónico y aceptar las condiciones generales de venta.
Pour cela, il vous suffit de vous connecter au Wi-Fi PUYDUFOU, d'entrer votre adresse mail et d'accepter les conditions générales de vente.
Para acceder al App Center, basta con conectarse a e instalar el programa App Center en el netbook.
Pour y accéder, il suffit de se rendre sur le site et d'installer sur son netbook l'App Center.
Basta con conectarse con los sitios de de la Biblioteca Digital Europea o de Quaero para comprobar hasta qué punto los resultados sufren las consecuencias de la limitación de los recursos.
Il suffit de se connecter aux sites de la Bibliothèque numérique européenne ou de Quaero pour constater combien les résultats souffrent de la limitation des moyens.
Para ello, basta con conectarse a la página web oficial Service-Public.fr y rellenar el formulario en línea.
Pour ce faire il vous suffit de vous connecter au site officiel Service-Public.fr et de remplir en ligne le formulaire.
Para ello, bastará con conectarse a Mi Cuenta, seleccionar su proyecto y hacer clic en Modificar.
Pour cela veuillez vous connecter à Mon Compte, sélectionner votre projet et cliquer sur Modifier.
Con Conectarse a Q'center, puede desviar los enrutadores NAT para tener acceso y administrar múltiples QNAP NAS sin requerir configuraciones complejas de la VPN.
Avec Connect to Q'center, vous pouvez contourner les routeurs NAT pour accéder à plusieurs NAS QNAP et les gérer sans besoin de paramètres VPN complexes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor con conectarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 69 ms.
