Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
con normalidad
NEW
normalement
comme d'habitude
de manière normale
sans particularité
en fonctionnement normal
manière normale
avec normalité
en toute normalité
normal correctement
train-train habituel
Trató de actuar con normalidad, pero su voz tensa lo delató.
Il essayait d'agir normalement, mais sa voix crispée le trahissait.
El médico confirma que el bebé se alimenta bien y crece con normalidad.
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
Después de la ruptura, qué duro fue volver al trabajo con normalidad.
Après la rupture, c'était dur dur de retourner au travail normalement.
Seguir esta dieta es fácil como nada, puedes comer casi con normalidad.
Suivre ce régime est facile comme tout, tu peux manger presque normalement.
Una vez actualizado el software, el programa debería volver a funcionar con normalidad.
Une fois le logiciel mis à jour, le programme devrait repartir normalement.
Cuando pongas en marcha tu ordenador, fíjate si el ventilador gira con normalidad.
Lorsque tu amorces ton ordinateur, écoute si le ventilateur tourne normalement.
La luz verde intermitente en la consola indica que el sistema funciona con normalidad.
La lumière verte qui clignote sur le pupitre indique que le système fonctionne normalement.
El médico preguntó si lograba hacer sus necesidades con normalidad.
Le médecin a demandé s'il arrivait à faire ses besoins normalement.
Una vez que se serenó, por fin consiguió calmarse y hablar con normalidad.
Une fois calmé, il a enfin réussi à se remettre et à parler normalement.
Desde tu operación de rodilla, te veo bien, caminas casi con normalidad.
Depuis ton opération du genou, je te vois bien, tu marches presque normalement.
Este estado persistente de debilidad le impide volver a trabajar con normalidad.
Cet état de faiblesse persistant l'empêche de reprendre son travail normalement.
El médico comprueba si la sangre del paciente consigue coagularse con normalidad.
Le médecin vérifie si le sang du patient parvient à se coaguler normalement.
La avería parece estar restringida al motor; el resto del coche funciona con normalidad.
La panne semble localisée au moteur, le reste de la voiture fonctionne normalement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die con normalidad bevatten

Synoniemen voor con normalidad in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

con normalidad después 1
a funcionar con normalidad 1
actividad con normalidad 1
a actuar con normalidad 1
con toda normalidad 1
desarrolló con normalidad 1
con la normalidad 1
actúa con normalidad 1

Resultaten: 1559. Exact: 1559. Verstreken tijd: 64 ms.