Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concejalnm
Vertaling van "concejal" in Frans
municipale
Acaba de conseguir un mandato como concejal en el pequeño municipio vecino.
Il vient d'obtenir un mandat de conseiller dans la petite commune voisine.
Un concejal municipal fue criticado por sus ausencias reiteradas a las sesiones del pleno.
Un conseiller communal a été critiqué pour son absence répétée aux séances du conseil.
Los miembros de la comunidad elogiaron al concejal en funciones por su dedicación.
Les membres de la communauté ont salué le dévouement du conseiller municipal sortant.
El concejal en funciones asistió a todas las reuniones comunitarias el año pasado.
Le conseiller municipal sortant a assisté à toutes les réunions communautaires cette année.
Bueno, es hora de que conozca a la concejal de todas formas.
Il est temps pour moi de rencontrer la conseillère de toute façon.
El concejal Willer habló de los graves problemas de la pequeña localidad.
La conseillère Willer a parlé des graves problèmes de la petite ville.
La reelección del concejal demuestra que sus esfuerzos por el barrio han sido valorados.
La réélection du conseiller municipal montre que ses efforts pour le quartier ont été appréciés.
El concejal saliente defiende su gestión en un debate televisado especialmente intenso.
Le conseiller municipal sortant défend son bilan lors d'un débat télévisé particulièrement animé.
Quiere compaginar su mandato como concejal con un puesto en una asociación local.
Il souhaite cumuler son mandat de conseiller avec un poste dans une association locale.
Antes de presentar mi petición, pedí una cita con mi concejal municipal.
Avant de déposer ma pétition, j'ai pris rendez-vous avec mon conseiller communal.
Voy a escribir al concejal responsable de urbanismo para informar de este problema.
Je vais écrire au conseiller municipal responsable de l'urbanisme pour signaler ce problème.
Se comprometió a mejorar la vida de la comunidad convirtiéndose en concejal municipal.
Il s'est engagé à améliorer la vie de la collectivité en devenant conseiller municipal.
En los municipios pequeños, el único concejal puede llegar a ser compromisario.
Dans les petites communes, le seul conseiller municipal peut devenir grand électeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die concejal bevatten
concejal adjunto nm.
adjoint
"L'adjoint aux sports inaugure la nouvelle piscine municipale."
señor concejal nm.
monsieur le conseiller
"Monsieur le conseiller municipal a pris la parole lors de la séance."
mandato de concejal nm.
mandat de conseiller
"Elle a obtenu un mandat de conseiller municipal pour quatre ans."
Synoniemen voor concejal in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4343. Exact: 4343. Verstreken tijd: 39 ms.
