Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consenso general
Vertaling van "consenso general" in Frans
aveu de tous
accorde généralement
accordent généralement
unanimité f
Durante la discusión, un miembro se opone al consenso general con una perspectiva única.
Pendant la discussion, un membre s'oppose au consensus général avec une perspective unique.
Para respaldar mi opinión, quiero sondear el consenso general.
Pour étayer mon opinion, je veux cerner le consensus général.
Hubo consenso general en que los mecanismos de supervisión debían ser eficaces.
De l'avis général également, il fallait des mécanismes de surveillance efficaces.
Por lo tanto, hubo consenso general en que la degradación de los bosques debía considerarse junto con la deforestación.
De l'avis général, il faut donc l'étudier parallèlement au déboisement.
El país ha mantenido un consenso general sobre las políticas económicas esenciales.
Le pays a maintenu un large consensus sur les fondamentaux de la politique économique.
Con la buena voluntad de todas las delegaciones se había podido lograr un consenso general.
La bonne volonté de toutes les délégations avait permis de parvenir à un large consensus.
El llamado "candidato transversal" capaz de catalizar el consenso general.
Le soi-disant « candidat transversal » capable de catalyser le consensus général.
Esa lista refleja un consenso general en la comunidad internacional.
Cette liste traduit un consensus général de la communauté internationale.
Quisiéramos lograr un consenso general con flexibilidad total.
Nous voudrions parvenir à un consensus général qui demeure totalement souple.
Y el consenso general es... que son ángeles.
Et du consensus général, ce sont des anges.
Esto sólo se podrá lograr mediante un diálogo paciente y el consenso general.
Cela ne peut être atteint que par un dialogue patient et un consensus général.
Identificación de elementos, formación de un consenso general y compromiso para las medidas futuras.
Identifier les composantes, dégager un consensus général et entamer une action complémentaire.
La propuesta ha obtenido un consenso general.
La proposition recueille un consensus général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consenso general in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 780. Exact: 780. Verstreken tijd: 54 ms.
