Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: consideren que
Publiciteit
considerar que
NEW
penser que
être considérée
être d'avis que
considérant que
considérer que estimer que considéré comme motif qu' croire que jugeant
songer que
Hay razones suficientes para considerar que siguen vivos y cautivos.
Tout porte à penser qu'elles sont toujours vivantes et en captivité.
Rechazaron la renovación de su contrato por considerar que los resultados no eran suficientes.
Ils ont refusé la reconduite de son contrat à cause des résultats jugés insuffisants.
El fiscal recurrió la absolución al considerar que las pruebas eran suficientes.
Le procureur a fait appel de la relaxe, estimant que les preuves étaient suffisantes.
El director rechazó la propuesta por considerar que la redacción era demasiado agresiva.
Le directeur a rejeté la proposition à cause du libellé jugé trop agressif.
El juez desestimó la demanda, al considerar que no estaba lo bastante fundamentada.
Le juge a rebuté la plainte, considérant qu'elle n'était pas suffisamment fondée.
La fiscalía recurrió la sentencia al considerar que la sanción era insuficiente.
Le ministère public a fait appel du jugement, estimant la sanction insuffisante.
El comité desechó la idea desde el principio, al considerar que carecía de realismo.
Le comité a écarté l'idée dès le début, estimant qu'elle manquait de réalisme.
Empezaron a considerar que el cambio podría ser beneficioso para todos.
Ils ont commencé à considérer que le changement pourrait être bénéfique pour tous.
Ha decidido demandar a su antiguo socio, al considerar que se había incumplido el contrato.
Il a choisi d'actionner son ancien partenaire, estimant que le contrat avait été violé.
Un constituyente dimitió al considerar que el proceso ya no era lo suficientemente transparente.
Un constituant a démissionné, estimant que le processus n'était plus assez transparent.
Presentaron una denuncia al considerar que la rescisión repentina del contrato suponía un perjuicio manifiesto.
Ils ont porté plainte, estimant que la résiliation soudaine du contrat constituait un outrage manifeste.
Decidieron no fusilar al prisionero herido, al considerar que ya había sufrido bastante.
Ils décidèrent de ne pas fusiller le prisonnier blessé, jugé déjà assez puni.
Presentó una demanda al considerar que el folleto contenía una declaración engañosa importante.
Il a porté plainte, estimant que la brochure contenait une déclaration trompeuse importante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor considerar que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que hay que considerar 2
que se puede considerar 2
que debe considerar 2
que considerar la posibilidad 2
que debemos considerar 2

Resultaten: 8218. Exact: 8218. Verstreken tijd: 175 ms.