Examples with "constan de elementos" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los sistemas constan de elementos individuales, que podemos organizar para usted de acuerdo con sus deseos y condiciones estructurales.
Les systèmes sont constitués d'éléments individuels que nous pouvons organiser pour vous en fonction de vos souhaits et de vos conditions structurelles.
Partes de los circuitos integrados y microensamblados (excepto los que solo constan de elementos pasivos)
Parties de circuits intégrés et de micro-assemblages électroniques (à l'exclusion des circuits comportant uniquement des éléments passifs)
En un espacio estrecho, es conveniente usar muebles que constan de elementos individuales que se pueden organizar en la secuencia requerida: quizás necesite ocupar una esquina vacía u ocultar la curvatura de la pared longitudinal.
Dans un espace restreint, il est pratique d'utiliser des meubles composés d'éléments individuels pouvant être disposés dans l'ordre souhaité: vous devez peut-être occuper un coin vide ou masquer la courbure du mur longitudinal.
Los FPGA constan de elementos lógicos, de entrada y salida, y de enrutamiento que pueden programarse y reprogramarse sobre el terreno para adaptar los FPGA a cada necesidad, lo que les permite implementar determinada aplicación en cuestión de milisegundos.
Les FGPA sont composés d'éléments de routage logiques, d'entrées/sorties pouvant être programmés et reprogrammés en vue d'adapter les FGPA, leur permettant d'implémenter une application donnée en quelques millisecondes.
Los filtros de aceite CompAir son de alto rendimiento y constan de elementos filtrantes específicos diseñados para resistir las elevadas presiones de trabajo.
Les filtres à huile CompAir sont hautement performants et se composent d'éléments filtrants spécifiques conçus pour résister à des pressions de service élevées.
La existencia de estos programas sectoriales que constan de elementos como la supervivencia, el desarrollo y el marco jurídico, ha desaconsejado la elaboración de un segundo Plan de Acción Nacional.
L'existence de ces programmes sectoriels, qui prennent en compte les volets survie, développement et cadre juridique, n'a pas milité en faveur de l'élaboration d'un deuxième PAN.
Partes de los circuitos integrados y microensamblados (excepto los que solo constan de elementos pasivos)
Parties de circuits intégrés et de micro-assemblages électroniques (à l'exclusion des circuits comportant uniquement des éléments passifs)
Andere resultaten
Además, algunas funciones de un mapa constan de diferentes elementos.
En outre, certains composants d'une carte contiennent différents éléments.
Nuestras propuestas constan de tres elementos clave.
De plus, nos propositions comportent trois piliers.
Por lo general, las estrategias constan de dos elementos.
Ces stratégies comportent généralement deux éléments.
Los compromisos presentados por las partes constan de cinco elementos principales
Les engagements présentés par les parties se composent de cinq principaux éléments
Los compromisos presentados por las partes constan de dos elementos principales
Les engagements soumis par les parties comportent deux volets principaux
Las disposiciones de la futura Directiva constan de los siguientes elementos
Les dispositions de la future directive comportent les éléments suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.