Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructivas conversaciones
Vertaling van "constructivas conversaciones" in Frans
entretiens constructifs
discussions constructives
échanges constructifs
En tal caso espero con interés las constructivas conversaciones entre su Grupo y el ministro de Asuntos Económicos.
Dans ce cas, j'attends avec intérêt de voir les entretiens constructifs entre votre groupe et le ministre des Affaires économiques.
El Dr. Idris mantuvo el 23 de noviembre una serie de amplias y constructivas conversaciones con el Presidente de la Comisión Europea, Sr. Romano Prodi, y con el Sr. Fritz Bolkestein, Comisario de la CE.
Le 23 novembre 2000, M. Idris a eu avec le président de la Commission européenne, M. Romano Prodi, et le commissaire Frits Bolkestein une série d'entretiens constructifs portant sur des sujets variés.
También desearía agradecerle su visita de 14 de septiembre de 2001 a Skopje y continuar con nuestras constructivas conversaciones.
Je tiens également à vous remercier de votre visite à Skopje, le 14 septembre 2001, et à vous informer du suivi de nos discussions constructives.
Francia anima al Presidente Joseph Kabila a continuar, como él acaba de anunciar, las constructivas conversaciones que se entablaron con Burundi hace unos meses.
La France encourage enfin le Président Joseph Kabila à poursuivre, comme il vient de nous le dire, les discussions constructives entreprises depuis quelques mois avec le Burundi.
La Relatora Especial manifiesta su reconocimiento por las constructivas conversaciones que mantuvo con numerosos académicos, diplomáticos, eritreos de la diáspora, expertos, defensores de los derechos humanos e investigadores, quienes proporcionaron información valiosa.
La Rapporteuse spéciale se félicite des échanges constructifs qu'elle a eus avec de nombreux universitaires, diplomates, Érythréens membres de la diaspora, experts, défenseurs des droits de l'homme et chercheurs, qui lui ont fourni de précieuses informations.
El debate sobre la iniciativa de la Presidencia debe continuar, teniendo en cuenta las constructivas conversaciones que hemos mantenido en Tampere.
Le débat relatif à l'initiative du président doit être poursuivi, sur la base des discussions très positives de Tampere.
Las Partes se congratularon de las constructivas conversaciones sobre la futura relación mantenidas bajo la dirección de los negociadores principales David Frost y Michel Barnier, que han permitido a ambas Partes aclarar y entender mejor sus posiciones.
Les parties se sont félicitées du caractère constructif des discussions sur les relations futures, qui se sont déroulées sous la direction des négociateurs en chef, David Frost et Michel Barnier, et qui ont permis aux deux parties de clarifier et de mieux comprendre leurs positions respectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructivas conversaciones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
