Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contar a
Vertaling van "contar a" in Frans
Se lo voy a contar a todos en el club de rugby.
Je vais rentrer et en parler à tout le club de rugby.
Así, comienzan a contar a sus amigos sobre el mercado.
Donc, ils commencent à parler à leurs amis sur le marché.
Y eso es lo que le va a contar a su audiencia.
Et c'est ce que vous allez dire à vos auditeurs.
Ella le iba a contar a todos que tenia cáncer.
Elle allait dire à tout le monde que j'ai un cancer.
Les gusta contar a sus amigos su amor a primera vista en el festival.
Ils aiment raconter à leurs amis leur coup de foudre au festival.
Su imaginación desbordante inventaba sin parar nuevas historias que contar a sus amigos.
Son imagination frétillante trouvait sans cesse de nouvelles histoires à raconter à ses amis.
Cree que cada locutor tiene una historia única que contar a través de su trabajo.
Il croit que chaque talent vocal a une histoire unique à raconter à travers son travail.
Cada compositor tiene historias que contar a través de sus creaciones musicales.
Chaque auteur-compositeur a des histoires à raconter à travers ses créations musicales.
Cariño, es una gran historia que contar a nuestros hijos.
Ma puce, quelle belle histoire à raconter à nos enfants.
Desde luego tiene una historia que contar a sus nietos.
Il aura au moins une histoire à raconter à ses petits enfants.
Pero recordad, no se lo podéis contar a nadie.
Mais ne oubliez pas, vous devez le dire à personne.
Necesito saber si se lo vas a contar a alguien.
Je dois savoir si tu vas le dire à quelqu'un.
Su momento de locura resultó en una historia salvaje para contar a sus amigos.
Son coup de folie s'est transformé en une histoire folle à raconter à ses amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contar a bevatten
volver a contar una historia v.
reprendre une histoire
"L'auteur a repris son histoire depuis le premier chapitre."
contar sin tener en cuenta a alguien v.
compter sans son hôte
"Il compte sans son hôte en pensant pouvoir décider seul."
volver a contar v.
reraconter
"Il a reraconté la même blague à tous ses amis."
Synoniemen voor contar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1472. Exact: 1472. Verstreken tijd: 142 ms.
