Que seáis constantemente alegres y victoriosos y experimentéis contentamiento estando llenos.
Puissiez-vous être constamment souriants et victorieux et expérimenter le contentement en étant emplis.
Solo el contentamiento nos hace diferentes de las personas del mundo.
11 Y hubo una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tomo contentamiento.
11 Et il y eut une voix des cieux, disant : tu es mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection.
17 Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.
17 Et voici, une voix fit entendre des cieux ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection.
El signo visible del contentamiento es la felicidad.
Le signe visible du contentement est le bonheur.
El contentamiento es la mayor de las riquezas.
Le contentement est la plus grande richesse.
Y entre los elementos de diferencia que necesitamos, hay el contentamiento.
Et parmi les éléments de différence qu'il nous faut, il y a le contentement.
Allí encontraremos la verdad, el contentamiento, riquezas espirituales y gozo eterno.
En lui, nous trouvons la vérité, le contentement, la richesse spirituelle et une joie éternelle.
En ambas corrientes muchos se ahogan sin alcanzar la llenura espiritual esperada de la satisfacción y contentamiento.
Dans les deux courants beaucoup se noient sans atteindre l'attendue plénitude spirituelle de satisfaction et contentement.
Y los hermanos concluyeron diciendo que solo el contentamiento nos hace diferentes de las personas del mundo.
Et les frères ont conclu en disant que seul le contentement nous distingue des gens du monde.
Entonces, tan pronto como terminemos, será necesario que todos vean en qué nivel se encuentra con este tema de contentamiento.
Donc dès qu'on finit, il faudra que chacun voie à quel niveau il est déjà avec ce sujet du contentement.
Cada impresión proviene de un original ilustración/collage creado por mí, con la felicidad y el contentamiento, firmado y fechado en el reverso.
Chaque tirage est un illustration/collage original créé par moi, avec bonheur et le contentement, signé et daté au verso.
Además de la falta de contentamiento y rebelión, los hermanos también mencionaron los celos y ellos insistieron sobre ello.
En plus du manque de contentement et de la révolte, les frères ont aussi mentionné la jalousie et ont insisté là-dessus.