Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contestar
Vertaling van "contestar" in Frans
Vervoegen
Prefiero no contestar, por miedo a enfadar a mi mejor amigo.
Je préfère ne pas répondre, de peur de fâcher mon meilleur ami.
Respiro hondo antes de contestar esa pregunta delicada en la reunión plenaria.
Je prends souffle avant de répondre à cette question délicate en réunion plénière.
Marc siempre sale corriendo para contestar en cuanto oye el primer timbrazo.
Marc court toujours pour décrocher dès qu'il entend la première sonnerie.
Nadie quería contestar el teléfono, así que la llamada se cortó.
Personne ne voulait décrocher le téléphone, alors l'appel a coupé.
Después de contestar al teléfono, vuelve a sentarse frente al ordenador.
Après avoir répondu au téléphone, elle revient se rasseoir devant son ordinateur.
Incluso de vacaciones, siempre tiene que contestar el teléfono por trabajo.
Même en vacances, il doit toujours décrocher le téléphone pour le travail.
Puedes contestar con toda libertad, di simplemente lo que realmente piensas.
Tu peux répondre sans contrainte, dis simplement ce que tu penses réellement.
Detesto contestar al teléfono cuando tengo la boca llena de comida.
Je déteste répondre au téléphone quand j'ai la bouche pleine de nourriture.
Cierra los ojos un momento para serenarse y contestar con educación.
Il ferme les yeux un instant pour reprendre son calme et répondre poliment.
Dejo el teléfono a mi alcance para poder contestar sin levantarme.
Je pose mon téléphone à ma portée pour pouvoir répondre sans me lever.
Se da prisa en contestar el mensaje para no parecer maleducado.
Il se dépêche de répondre au message pour ne pas paraître impoli.
Conduce en plena conciencia, sin contestar el teléfono ni distraerse.
Il conduit en pleine conscience, sans répondre au téléphone ni se distraire.
Para contestar esos correos complicados, déjamelo a mí, yo los aclaro.
Pour répondre à ces courriels compliqués, laissez-moi faire, je vais clarifier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contestar bevatten
contestar el teléfono v.
prendre le téléphone
"Marie prend le téléphone dès la première sonnerie."
prendre l'appel
"La secrétaire va prendre l'appel dans quelques secondes."
contestar al teléfono v.
répondre au téléphone
"Marie répond au téléphone dès la première sonnerie."
contestar con calma v.
répondre calmement
"Elle a su répondre calmement malgré les critiques."
contestar que no v.
répondre que non
"Elle a répondu que non à sa proposition de mariage."
contestar el correo v.
répondre au courrier
"Elle passe ses matinées à répondre au courrier des clients."
contestar por escrito v.
réécrire
"Elle a promis de réécrire dès qu'elle aura le temps."
! contestar de mala manera v.
! répliquer
"L'enfant n'arrête pas de répliquer à ses parents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contestar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7434. Exact: 7434. Verstreken tijd: 54 ms.
