Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contester
Les étudiants ont invoqué un précédent juridique pour contester le règlement de l'université.
Los estudiantes invocaron un precedente jurídico para impugnar el reglamento de la universidad.
Il a décidé de contester la décision de son propriétaire devant le tribunal.
Ha decidido impugnar la decisión de su casero ante los tribunales.
Son regard froid suffisait à intimider ceux qui voulaient contester son autorité.
Su mirada fría bastaba para intimidar a quienes querían cuestionar su autoridad.
Tant qu'elle tient les cartes, personne n'osera contester ses décisions.
Mientras ella lleve las riendas, nadie se atreverá a cuestionar sus decisiones.
Avec un esprit agité, il a avancé pour contester la décision injuste.
Con un espíritu agitado, se adelantó para desafiar la injusta decisión.
Sa nature inflexible rendait difficile pour les autres de contester son autorité.
Su naturaleza determinada hacía que fuera difícil para otros desafiar su autoridad.
De nombreux citoyens commencent à contester les privilèges fiscaux de certaines grandes sociétés.
Muchos ciudadanos empiezan a cuestionar los privilegios fiscales de algunas grandes empresas.
Il a courbé le dos tout le procès, sans jamais contester les accusations.
Aguantó el chaparrón durante todo el juicio, sin cuestionar las acusaciones.
Le jugement s'appuie sur des preuves matérielles difficiles à contester devant le tribunal.
La sentencia se apoya en pruebas materiales difíciles de cuestionar ante el tribunal.
Plusieurs associations ont voulu contester les droits exclusifs accordés à cette entreprise.
Varias asociaciones quisieron impugnar los derechos exclusivos otorgados a esta empresa.
Sans preuve écrite, il est difficile de contester cette décision administrative.
Sin una constancia por escrito, es difícil impugnar esta decisión administrativa.
Les employés n'osent pas contester et choisissent de s'aligner sur la direction.
Los empleados no se atreven a cuestionar y optan por plegarse a la dirección.
Les héritiers ont trouvé une répartition amiable des biens, sans contester le testament.
Los herederos acordaron un reparto amistoso de los bienes, sin impugnar el testamento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contester: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor contester in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6607. Exact: 6607. Verstreken tijd: 42 ms.
