El éxito del proyecto es altamente contextual, ligado a la estabilidad política del país.
Le succès du projet est fortement contextuel, lié à la stabilité politique du pays.
Jugar es algo cada vez más personal, contextual y dinámico.
Où le jeu devient toujours plus personnel, contextuel et dynamique.
Nuestra respuesta tiene que ser contextual, ajustada a las necesidades específicas de cada cliente.
Notre réponse doit rester contextuelle, adaptée aux besoins particuliers de chaque client.
Este apartado creo que es un elemento positivo de toda esta situación contextual.
Je pense que ceci est un élément positif pour toute cette situation contextuelle.
Expandir el dominio del criterio para incluir elementos de rendimiento contextual.
Élargir le domaine de critères pour inclure des éléments de performance contextuelle.
Los investigadores emplearon la indagación contextual para mejorar la experiencia general del usuario.
Les chercheurs ont employé l'enquête contextuelle pour améliorer l'expérience utilisateur globale.
Realizar una indagación contextual nos ayudó a entender mejor las necesidades de los usuarios.
Mener une enquête contextuelle nous a aidés à mieux comprendre les besoins des utilisateurs.
Haga clic en una vulnerabilidad concreta para ver información contextual más profunda.
Cliquez sur une vulnérabilité spécifique pour obtenir plus d'informations contextuelles.
Cada fase del desarrollo se benefició de las ideas obtenidas durante nuestra indagación contextual.
Chaque phase du développement a bénéficié des informations obtenues lors de notre enquête contextuelle.
Contexto contextual para el significado exacto de cadenas de oraciones.
Contexte contextuel pour une signification précise des chaînes de phrases.
La lógica difusa se emplea para elaborar modelos de incertidumbre contextual.
La logique floue est utilisée pour modéliser l'incertitude contextuelle.
Colaboración social contextual nativa, accesibilidad móvil y escaneo de imágenes.
Collaboration contextuelle, accessibilité mobile et numérisation d'images natives.
Disfrutó aprendiendo sobre los entornos de los usuarios durante el proceso de indagación contextual.
Il a apprécié découvrir les environnements des utilisateurs durant le processus d'enquête contextuelle.