Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuar con
Vertaling van "continuar con" in Frans
procéder avec
avancer dans
aller de l'avant avec
Hicimos cuanto se pudo para que pudiera continuar con su dieta.
Nous fîmes tout notre possible pour qu'il pût poursuivre son régime.
Hizo una pausa para tantear su reacción antes de continuar con su historia.
Il a fait une pause pour jauger sa réaction avant de poursuivre son histoire.
Aunque sea difícil, debemos continuar con nuestra decisión inicial.
Même si c'était difficile, nous devons maintenir notre décision initiale.
Los voluntarios intervinieron para continuar con las operaciones cuando el financiamiento estaba escaso.
Les bénévoles sont intervenus pour maintenir l'opération lorsque le financement diminuait.
Vamos a continuar con la historia más tarde, cuando estén más tranquilos.
Nous allons reprendre une histoire plus tard, quand vous serez moins excités.
Estaba orgulloso de ser el próximo en continuar con el negocio familiar.
Il était fier d'être le prochain à reprendre l'entreprise familiale.
Los obreros tienen que apuntalar el muro debilitado antes de continuar con la reforma.
Les ouvriers doivent étayer le mur fragilisé avant de poursuivre les travaux de rénovation.
Debemos continuar con nuestro horario si queremos mantenernos al día.
Nous devons poursuivre notre programme si nous voulons rester dans les temps.
A pesar del charco de lodo, decidimos continuar con nuestra caminata.
Malgré la mare de boue, nous avons décidé de poursuivre notre randonnée.
Debes neutralizar la base presente en la mezcla antes de continuar con el siguiente experimento.
Tu dois neutraliser la base présente dans le mélange avant de poursuivre l'expérience suivante.
Los inversores deben considerar cualquier obligación contingente antes de continuar con sus inversiones.
Les investisseurs doivent prendre en compte tout passif éventuel avant de poursuivre leurs investissements.
Los trabajadores refuerzan las paredes antes de continuar con el proyecto de construcción.
Les ouvriers étayent les murs avant de poursuivre le projet de construction.
En un momento decisivo de su carrera, decidió continuar con su formación.
À un moment décisif de sa carrière, elle décida de poursuivre ses études.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die continuar con bevatten
Synoniemen voor continuar con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10732. Exact: 10732. Verstreken tijd: 114 ms.
